Now It's Overhead — Blackout Curtain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Now It's Overhead adlı sanatçının "Blackout Curtain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black-out curtain stop the sun from melting sleep.
Wake up in the dark and don’t know what time it is.
Lay bodies down beside where dark reveals a truth through dreams of a brighter
room where a sun can live.
A gentle softer sun to fade us into coherence and to start a day born without
regret.
Don’t ever go away from here and I will never go away.
Black-out curtain drop.
Lie there on the floor.
Don’t block out our stars again, we must wish on them.
A nearly falling first one projecting through our room and then shooting big as we place our dreams on it.
But when barren empty night bears harsher day sunlight, we can’t see in arms
the hope we could hold in them.
Don’t ever go away from here and I will never go away.
Şarkı sözü çevirisi
Karartma perdesi güneşin uykuyu eritmesini engeller.
Karanlıkta uyan ve saatin kaç olduğunu bilmiyorum.
Karanlığın daha parlak bir rüyayla gerçeği ortaya çıkardığı yere cesetleri yatırın
güneşin yaşayabileceği bir oda.
Yumuşak, yumuşak bir güneş bizi tutarlılığa sokacak ve onsuz doğmuş bir güne başlayacak
Pişmanlık.
Bir daha buradan gitme, ben de asla gitmeyeceğim.
Karartma perde damla.
Orada yerde yatar.
Yıldızlarımızı bir daha engelleme, onlara dilek tutmalıyız.
Neredeyse düşen, önce odamızdan çıkıntı yapan ve daha sonra hayallerimizi koyduğumuzda büyük bir ateş.
Ama çorak, boş bir gece daha sert bir gündüz güneş ışığına sahip olduğunda, kollarımızda göremiyoruz
onların içinde tutabileceğimiz umudu.
Bir daha buradan gitme, ben de asla gitmeyeceğim.