NRBQ — Magnet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NRBQ adlı sanatçının "Magnet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m like a magnet
You’re like a piece of wood
Can’t get together
Don’t make me feel so good
I’m like a convict
You’re like the FBI
I ask for breakfast
You bring a piece of pie
I know it’s useless to say
How it used to be Why do you treat me this way
If you could only see
You’re like a magnet
I’m like a piece of steel
The way you break my will
I’m like a rowboat
You’re like the Queen Mary
I play a tango
You play a symphony
When we have a problem or two
Can’t you see I’m tryin'
When I see you smilin' like that
Makes me change my mind
You’re like a magnet
I’m like a piece of steel
The way you break my will
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir mıknatıs gibiyim
Bir tahta parçası gibisin.
Bir araya gelemiyorum
Beni bu kadar iyi hissettirme.
Ben bir mahkum gibiyim
FBI gibisin.
Kahvaltı için soruyorum
Bir parça turta getiriyorsun.
Demek çok anlamsız biliyorum
Eskiden olduğu gibi neden bana bu şekilde davranıyorsun
Eğer görmek
Mıknatıs gibisin
Ben bir çelik parçası gibiyim
Benim irademi bozma şeklin
Ben bir kayık gibiyim
Kraliçe Mary gibisin.
Tango çalıyorum.
Senfoni çalıyorsun.
Bir ya da iki sorunumuz olduğunda
Denediğimi görmüyor musun?
Seni böyle gülümserken gördüğümde
Fikrimi değiştirmemi sağlıyor.
Mıknatıs gibisin
Ben bir çelik parçası gibiyim
Benim irademi bozma şeklin