Nu Flavor — Sprung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nu Flavor adlı sanatçının "Sprung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to be this little girl around the way
But you’ve grown up and now you got me feelin' things
Your body’s talkin' and that’s no lie
And I’ve been waitin' for the subject to arise
No use in tryin' to keep a secret from you
Girl, I can’t hide it, you know I can’t fight it So if you feel a little poke comin' through
Baby, tell me what can I do? I’m crushin' on you
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Maybe I’ll call a psychic on the telephone
And she could tell me how to get you all alone
I need a gypsy to come around
Stir up a potion that will cool my body down
I’m burnin' up, you know my body’s on fire
Just hold me close, you can feel my desire
It’s only natural for my nature to rise
I fell under your spell, oh baby, when I looked in your eyes
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Oh girl, I feel like I’m ready to explode
Because the time is right, we should be makin' love all night
So baby, let me know if it’s a go, I’m tight as a drum
Baby girl, you know you got me sprung
You turn me on, oh girl, I’m sprung
Ooh baby, baby, don’t you know
You got me goin' crazy, crazy?
You turn me on, oh girl, I’m sprung
What am I gonna to do?
Little sexy thing, I’m addicted to you
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden yoldaki küçük bir kızdın.
Ama sen büyüdün ve şimdi bir şeyler hissetmemi sağladın.
Vücudun konuşuyor ve bu yalan değil
Ve konunun ortaya çıkmasını bekliyordum.
Senden bir sır saklamaya çalışmak işe yaramaz.
Kızım, bunu saklayamam, biliyorsun, onunla savaşamam, bu yüzden küçük bir dürtünün geldiğini hissedersen
Bebeğim, söyle bana ne yapabilirim? Size hızlı bir dalış yapmakla ediyorum
Söyle bana bebeğim, seninle nasıl aşağı inebilirim?
Vücudun benimle konuşuyor, vücudum seninle konuşuyor
Söylesene bebeğim, ne yapmam gerekiyor?
Ne yaptığını görmüyor musun?
Hasar bitti, ben yaylandım
Belki bir medyumu telefonla ararım.
Ve bana seni nasıl yalnız bırakacağımı söyleyebilirdi.
Bir çingeneye ihtiyacım var.
Bedenimi serinletecek bir iksir hazırla.
Yanıyorum, biliyorsun vücudum yanıyor.
Sadece bana yakın tut, arzumu hissedebilirsin
Doğamın yükselmesi doğaldır.
Gözlerine baktığımda büyünün altına düştüm, bebeğim.
Söyle bana bebeğim, seninle nasıl aşağı inebilirim?
Vücudun benimle konuşuyor, vücudum seninle konuşuyor
Söylesene bebeğim, ne yapmam gerekiyor?
Ne yaptığını görmüyor musun?
Hasar bitti, ben yaylandım
Oh kızım, patlamaya hazır olduğumu hissediyorum
Çünkü doğru zaman, bütün gece sevişmeliyiz.
Bu yüzden bebeğim, bana haber ver, eğer bir şey olursa, bir davul gibi sıkıyım
Bebeğim, beni kandırdığını biliyorsun.
Beni azdırıyorsun, oh kızım, ben yaylandım
Ooh bebeğim, bebeğim, bilmiyor musun
Beni deli mi ediyorsun, deli mi?
Beni azdırıyorsun, oh kızım, ben yaylandım
Ne yapayım şimdi ben?
Küçük seksi şey, sana bağımlıyım
Söyle bana bebeğim, seninle nasıl aşağı inebilirim?
Vücudun benimle konuşuyor, vücudum seninle konuşuyor
Söylesene bebeğim, ne yapmam gerekiyor?
Ne yaptığını görmüyor musun?
Hasar bitti, ben yaylandım
Söyle bana bebeğim, seninle nasıl aşağı inebilirim?
Vücudun benimle konuşuyor, vücudum seninle konuşuyor
Söylesene bebeğim, ne yapmam gerekiyor?
Ne yaptığını görmüyor musun?
Hasar bitti, ben yaylandım