Nubla — Lo Que Soy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nubla adlı sanatçının "Lo Que Soy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo pieles de un lugar
Que no tiene nombre, no tiene paz
Mas lo olvido al recordar
Y un pedacito de lana
Un menudo de pan
Lo que vengo dejando
Con mano siente y al caminar
Una sabana blanca
Hoy en mi ventana
La paloma se vino a anidar
Dentro de mi panza
Mis entrañas, el calor
Y mi cuerpo arde amor
Una lucha ganada
Una danza y una galaxia
Mas lo que existe
Y lo que vive en mi
Es lo que resiste
Sea nube o sea sol
Es lo que soy yo
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo lo que soy
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo un puente entre tu y yo
Una duda y un respiro
Viven en mi vida
Una moneda en la mano
Una pisa sentada
Camina atacara con
Y mi casa bajo el sol
Una lucha ganada
Una danza y una galaxia
Mas lo que existe
Y lo que vive en mi
Es lo que resiste
Hoy mis voces el candor
Y mis cantos el temblor
Es mi tierra es mi temor
Es lo que soy yo
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo lo que soy
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo un puente entre tu y yo
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo lo que soy
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo un puente entre tu y yo
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerden derilerim var
Adı yok, huzuru yok.
Ama hatırladığımda unutuyorum.
Ve biraz yün
Bir somun ekmek
Bıraktığım şey
El hissi ve yürürken
Beyaz bir Savana
Bugün penceremde
Güvercin yuvaya geldi
Karnımın içinde
Bağırsaklarım, ısı
Ve vücudum aşkı yakıyor
Bir kavga kazandı
Dans ve galaxy
Ama ne var
Ve içimde ne yaşıyor
Direnen şey bu.
Bulut veya güneş
Benim işim bu
Ve bu küçük yün ile
Ne olduğumu örüyorum
Ve bu küçük yün ile
Seninle benim aramda bir köprü kuruyorum.
Şüphe ve mühlet
Benim hayatımda yaşıyorlar.
Elinde bir sikke
Oturmuş bir adım
Atacara ile yürüyün
Ve güneşin altında evim
Bir kavga kazandı
Dans ve galaxy
Ama ne var
Ve içimde ne yaşıyor
Direnen şey bu.
Bugün seslerim samimiyet
Ve şarkılarım titriyor
Korkum o benim kara benim
Benim işim bu
Ve bu küçük yün ile
Ne olduğumu örüyorum
Ve bu küçük yün ile
Seninle benim aramda bir köprü kuruyorum.
Ve bu küçük yün ile
Ne olduğumu örüyorum
Ve bu küçük yün ile
Seninle benim aramda bir köprü kuruyorum.