Nuclear Assault — Emergency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuclear Assault adlı sanatçının "Emergency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alcohol and pills, a night with some thrills
Go out with my friends and leave a good will
Some smoke and some buff, now I’m so tough
My ignorant habit gets deeper and deeper
I’m Batman, I’m Robin, I’m Bonnie &Clyde
For truth and justice, the American way
Now I’ve become what I wanted to be But I can’t face reality
Emergency
I’ve come a long way, do you hear what I say
There’s no need to bother with an education
My school grades are dropping and I’ve lost my job
The pain in my soul gets weaker and weaker
The party has started it’s Saturday night
Time to strech my imagination
The darkness of night, a bright flashing light
There’s no turning back, it’s time to die
Emergency
An ambulance ride to a hospital bed
Feel such an effort to open my eyes
An IV tube, some hypo shots
My blood is polluted with conflicting drugs
The last thing I see as the darkness drops down
I am surrounded by nervous doctors
My body grows cold, my eyes won’t stay open
Finally my heart stops it’s useless stuggle
Şarkı sözü çevirisi
Alkol ve haplar, biraz heyecanla bir gece
Arkadaşlarımla dışarı çık ve iyi bir niyet bırak
Biraz duman ve biraz buff, şimdi çok güçlüyüm
Cahil alışkanlığım daha da derinleşiyor
Ben Batman, Ben Robin, Ben Bonnie ve Clyde
Hakikat ve adalet için, Amerikan yolu
Şimdi olmak istediğim kişi oldum ama gerçekle yüzleşemiyorum.
Tehlike
Uzun bir yol kat ettim, ne dediğimi duyuyor musun
Bir eğitim ile uğraşmaya gerek yok
Okul notlarım düşüyor ve işimi kaybettim
Ruhumdaki acı gittikçe zayıflıyor.
Parti başladı. Cumartesi gecesi.
Hayal gücümü geliştirme zamanı
Gecenin karanlığı, parlak yanıp sönen bir ışık
Geri dönüş yok, ölme zamanı
Tehlike
Hastane yatağına ambulans yolculuğu
Gözlerimi açmak için böyle bir çaba hissediyorum
Bir IV tüp, bazı hipo çekim
Kanım çelişkili ilaçlarla kirlenmiş.
Karanlık düştüğünde gördüğüm son şey
Sinir doktorları tarafından çevriliyim
Vücudum soğuyor, gözlerim açık kalmıyor
Sonunda kalbim duracak. işe yaramaz stuggle.