Nuclear Assault — Fractured Minds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuclear Assault adlı sanatçının "Fractured Minds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A state of mind, mine is most unkind
Another here is sharing my space
Locked within this same human skin
Another voice is sharing my throat
We are here stuck inside this head
Taking turns wondering who is real
This is not a future or a life
Another day don’t tell me it’s a page
When everyday the book is not the same
My life a series of snapshots
But never once is the order the same
One voice here inside my head
How long will it be the same
Another lie made unto myself
Play the game according to whose rules?
Tell me you’ll relieve me of my sins
And leave me whole but not the same
Taking one chosen from the rest
Tell me how does he pass your test
Fractured minds, relieve me of their pain
What am I, don’t leave us for the dead
A state of mind I have more of these
Don’t say that I’m just a disease
Şarkı sözü çevirisi
Bir ruh hali, benimki en kaba
Başka bir yer benim alanımı paylaşıyor
Bu aynı insan derisi içinde kilitli
Başka bir ses boğazımı paylaşıyor
Bu kafanın içinde sıkışıp kaldık.
Kimin gerçek olduğunu merak ediyorum
Bu bir gelecek ya da bir hayat değil
Başka bir gün bana bir sayfa olduğunu söyleme
Her gün kitap aynı olmadığında
Hayatım bir dizi anlık görüntü
Ama asla bir kez sipariş aynı değildir
Kafamın içinde bir ses
Ne kadar aynı olacak
Kendime yapılan başka bir yalan
Bu oyunu kimin kurallarına göre oynayın?
Beni günahlarımdan kurtaracağını söyle.
Ve beni tamamen terk et ama aynı değil
Diğerlerinden seçilmiş birini almak
Bana testini nasıl geçtiğini söyle.
Kırık zihinler, beni acılarından kurtarın
Neyim ben, bizi ölüme terk etme
Bunlardan daha fazlasına sahip olduğum bir zihin durumu
Sadece bir hastalık olduğumu söyleme.