Nuclear Assault — Sign in Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuclear Assault adlı sanatçının "Sign in Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step right up, play your guitar
Play that gig and you’ll get far
Never mind how you get there
Just trust us, we’ll always be there
Here’s the deal, don’t look to close
It doesn’t matter who gets the most
Here’s the money, almost enough
To make your album, now get it up Sign in blood
Sign in blood
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Did that one really well
Now do another, what the hell
Never mind, it’s not your deal
It’s for the best, it’ll make you real
Fly to LA, a cheap hotel
We’ve run out of cash, I’m sad to tell
Crash with your friends, it’s OK with them
But don’t tell us, not your problem
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life
Sign in blood
Sign in blood
Legal problems, sleazy deals
We’ve traded our lives for bigger deals
Managers that manage not
Booking agents that should be shot
Legal loopoholes really a noose
To choke your life out then let you loose
Meet the victims of success
And psychopaths that want us dead
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life
Şarkı sözü çevirisi
Gelin, gitar çalmak
Bu işi oyna ve çok ileri gideceksin
Oraya nasıl gittiğin önemli değil.
Sadece bize güvenin, her zaman orada olacağız
İşte anlaşma, kapatmak için bakma
En çok kimin aldığı önemli değil
İşte para, neredeyse yeterli
Albümünüzü yapmak için, şimdi alın ve blood'a kaydolun
Kan işareti
Kan imzala, ruhunu sat
Ömür boyu bağlı, kontrolü bırak
Kan imzala, ruhunu sat
Ömür boyu bağlı, kontrolü bırak
Bu gerçekten iyi mi
Bir başka şimdi, ne
Boşver, bu senin sorunun değil.
Bu en iyisi, seni gerçek yapacak
Los Angeles'a uçun, ucuz bir otel
Paramız bitti, bunu söylemek üzücü
Arkadaşlarınızla Crash, onlarla Tamam
Ama bize söyleme, senin sorunun değil
Kan imzala, ruhunu sat
Ömür boyu bağlı, kontrolü bırak
Kan imzala, ruhunu sat
Ömür boyu bağlı
Kan işareti
Kan işareti
Yasal sorunlar, kalitesiz anlaşmalar
Hayatımızı daha büyük anlaşmalar için değiştirdik.
Yönetmeyen yöneticiler
Vurulması gereken rezervasyon acenteleri
Yasal loopoholes gerçekten bir ilmik
Hayatını boğmak ve sonra seni serbest bırakmak için
Başarı kurbanlarıyla tanışın
Ve bizi öldürmek isteyen psikopatlar
Kan imzala, ruhunu sat
Ömür boyu bağlı, kontrolü bırak
Kan imzala, ruhunu sat
Ömür boyu bağlı