Nuestro Pequeño Mundo — Los campanilleros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuestro Pequeño Mundo adlı sanatçının "Los campanilleros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En los pueblos de mi Andalucía
los campanilleros por la «madrugá»
me despiertan con sus campanillas
y con sus guitarras me hacen llorar.
Yo empiezo a cantar, …
y al oírme todos los pajarillos
que están en las ramas se echan a volar.
Pajarillos que vais por el campo,
seguid a la estrella, volad a Belén,
que os espera un niño chiquito
que el Rey de los Cielos y la Tierra es.
Volad a Belén, …
que os espera un niño chiquito,
que el Rey de los Cielos y la Tierra es.
En la noche de la Nochebuena,
bajo las estrellas y por la «madrugá»
los pastores, con sus campanillas,
adoran al Niño que ha nacido ya.
Y con devoción, …
van tocando zambombas, panderos,
cantando las coplas al Niño de Dios.
A la puerta de un rico avariento
llegó Jesucristo y limosna pidió,
y en lugar de darle una limosna
los perros que había se los azuzó.
Pero quiso Dios, …
que al momento los perros murieran
y el rico avariento pobre se quedó.
Si supieras la entrada que tuvo
el Rey de los cielos en Jerusalén
no quiso ni coches ni calesas,
sino un jumentito que «alquilao"fue.
Quiso demostrar, …
que las puertas divinas del cielo
tan solo las abre la Santa humildad
Şarkı sözü çevirisi
Benim Endülüs köylerinde
"Şafak" için çan kuleleri»
beni zilleriyle uyandırıyorlar.
gitarlarıyla beni ağlatıyorlar.
Şarkı söylemeye başladım, …
ve tüm kuşları duyduğumda
dallarda uçup gidiyor.
Tarladan geçen kuşlar,
yıldızı takip et, Bethlehem'e uç,
küçük bir çocuk seni bekliyor
Cennetin ve yerin Kralı.
Bethlehem'e uçun, …
küçük bir çocuk seni bekliyor,
Cennetin ve yerin Kralı.
Noel Arifesinde,
yıldızların altında ve "Şafak" ile»
çobanlar, çanları ile,
zaten doğmuş olan çocuğu seviyorlar.
Ve özveri ile, …
dalış oynuyorlar, panderos.,
Tanrı'nın çocuğuna şarkı söylemek.
Zengin bir cimrinin kapısında
İsa Mesih geldi ve sadaka için yalvardı,
ve ona bir sadaka vermek yerine
köpekleri karıştırdı.
Ama Tanrı diledi, …
o anda köpekler ölecekti.
ve zengin zavallı cimri kaldı.
Eğer sahip olduğu girişi bilseydin
Kudüs'te Cennetin Kralı
araba ya da araba istemedi.,
ama "alquilao" nun olduğu bir jumentito.
Göstermek istedi , …
cennetin ilahi kapıları
sadece Kutsal alçakgönüllülük onları açar