Nujabes — F.I.L.O. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nujabes adlı sanatçının "F.I.L.O." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord if they only knew them nights it took
Burnt candles by the dozen to ignite the soul fire
Sheer energy to release to melt the heart
Mind starved voice craved onto wax (and still get taxed)
Relax, unrest unless undressed to the core
Ever so slowly, wash away old skin like springs of sulfur
So far, so good what’s life got to offer?
Youth stare curiously analyze the facts
Who’s there to encourage give a pat on their back
How come society wanna grow and ignore
Small dreams, big team now every work is a chore
I adore each step, hop skip a cadence
Travel distant in the age of decadence
Do this in reverence to the older veterans
Stripes on their chest plus a chip on their shoulder
Street soldiers cut without severance,
But keep hustling anyways for the L or the F of it
Effervescent light guide the way,
Fear no evil, once lost now found
Like the last man down in the towering inferno of Babylon
First In Last Out
Thirstin' first drop just wet my appetite
But couldn’t satisfy my craving for beats
Wrapped tight like a Christmas gift
'Tis night is an eve for a generation to uplift
Live life like a testimony
Simple rhymes in difficult times help a friend
Through a lonely tunnel at the end, Every maze is a funnel into a wine bottle
And corked inside a message so mind boggling, a puzzle
Amazed at the grace having reached a goal
Knock twice on the gate heaven preach a soul
True knowledge of self shine brighter than all
For one part getting polished you better the whole
The sum of the characters carry over your role
24-karat gold, each day is a jewel
Case closed when the end credits roll
Self-representative and elected, yes I Give and get give back to the constituents
Sit you in a chair and break down the affairs
There’s nuthin fashionable
About arriving late in the game and acting OG
Cuz you can’t pay dues with credit or cash
Quicktime soft players streaming all the Flash
So I’m sticking copper pins into media outlets
Then I hop up in the black van and then I’m out
Let’s get wit the program, drop the Dow Jonesing down
We keep underground dowsing
Microphones iron casting, everlasting sound
Blasting, no doubt first in last out
F.I.L.O, I’d rather do nuthin else
If I follow my heart to the last pulse
Like the last man down in the towering inferno of Babylon
First In Last Out
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, keşke onları bilselerdi.
Ruh ateşini tutuşturmak için bir düzine mum yaktı
Kalbi eritmek için serbest bırakmak için saf enerji
Zihin aç ses Balmumu üzerine craved (ve hala vergilendirilir)
Rahatla, çekirdeğe soyunmadıkça huzursuzluk
Her zaman çok yavaş, kükürt yayları gibi eski cildi yıkayın
Şimdiye kadar, çok iyi, hayat ne sunabilir?
Gençlik bakışları merakla gerçekleri analiz eder
Kim onların sırtında bir pat vermek teşvik etmek için var
Toplum nasıl büyümek ve görmezden gelmek ister
Küçük rüyalar, büyük takım şimdi her iş bir angarya
Her adımı seviyorum, hop, ritmi atla
Çöküş çağında uzak Seyahat
Bunu eski gazilere saygıyla yapın
Göğsünde çizgiler ve omuzlarında bir çip
Sokak askerleri kıdemsiz kesildi,
Ama yine de l ya da F için acele etmeye devam et
Efervesan ışık kılavuzu yolu,
Kötülükten korkmayın, bir zamanlar kayboldu ve şimdi bulundu
Babil'in yükselen cehennemindeki son adam gibi
İlk Giriş Son Çıkış
Susamış ilk damla sadece iştahımı ıslattı
Ama ritimler için özlem tatmin edemedi
Bir Noel hediyesi gibi sıkı sarılmış
Bu gece, bir neslin yükselmesi için bir Havva
Bir tanıklık gibi yaşa
Zor zamanlarda basit tekerlemeler bir arkadaşa yardım eder
Sonunda yalnız bir tünelden, her labirent bir şarap şişesine bir hunidir
Ve bir mesajın içinde tıkanmış, bu yüzden akıllara durgunluk veren, bir bulmaca
Bir hedefe ulaştıktan sonra zarafete hayran kaldım
Cennetin kapısına iki kez vur, ruhu vaaz et
Benliğin gerçek bilgisi herkesten daha parlak parlıyor
Bir parça için cilalı olsun daha iyi bütün
Karakterlerin toplamı rolünüzü taşır
24 ayar altın, her gün bir mücevher
Son krediler geldiğinde dava kapandı
Öz-temsilci ve seçilmiş, Evet ben vermek ve seçmenlere geri vermek olsun
Bir sandalyeye otur ve işleri yıkmak
Nuthin moda var
Oyuna geç gelmek ve OG oyunculuk hakkında
Çünkü kredi veya nakit ile aidat ödeyemezsiniz
Quicktime yumuşak oyuncular tüm flaş akışı
Bu yüzden bakır pimleri medya prizlerine yapıştırıyorum
Sonra siyah bir minibüse biniyorum ve sonra çıkıyorum
Programı anlayalım, Dow Jonesing'i indirelim.
Yeraltında maden tutmaya devam ediyoruz
Mikrofonlar demir döküm, sonsuz ses
Patlatma, şüphesiz ilk ve son çıkış
F. I. L. O, başka bir şey yapmayı tercih ederim
Eğer kalbimi son nabzına kadar takip edersem
Babil'in yükselen cehennemindeki son adam gibi
İlk Giriş Son Çıkış