Null Device — Call of the Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Null Device adlı sanatçının "Call of the Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wolves haven’t stopped howling
And her pains aren’t silenced yet
The wolves haven’t stopped calling
As her songs sting with regret
At times I feel too many thorns
Too many thorns in this rose
It howls inside where she cannot hide
And never will I expose
Still her calls escape with beauty
Cause she’s warm and clean
And I hear the hurt I need to retain
And I have the one I fear to reclaim
The wolves haven’t stopped howling
And her pains aren’t silenced yet
The wolves haven’t stopped calling
And her songs ring imperfect
I listen to these aged calls
And I hear my howling rose
Find the beauty in its prickled thorns
And follow in these new clothes
As her calls escape with beauty
Cause she’s warm and clean
And I hear the one whose world is reborn
And I have the rose despite the thorn.
Şarkı sözü çevirisi
Kurtlar uluyan durmadı
Ve onun ağrıları henüz susturulmadı
Kurtlar aramayı bırakmadı.
Onun şarkıları pişmanlık ile acı gibi
Bazen çok fazla diken hissediyorum
Bu gülde çok fazla diken var
Saklanamayacağı yerde uluyor.
Ve asla ifşa etmeyeceğim
Ve yine de onun çağrıları güzellikten kaçıyor
Çünkü o sıcak ve temiz
Ve tutmam gereken acıyı duyuyorum.
Ve geri almak için korktuğum bir tane var
Kurtlar uluyan durmadı
Ve onun ağrıları henüz susturulmadı
Kurtlar aramayı bırakmadı.
Ve şarkıları kusurlu çalıyor
Bu yaşlı aramaları dinliyorum
Ve gülün uluyan sesini duyuyorum
Onun dikenli dikenler güzelliği bulun
Ve bu yeni kıyafetleri takip et
Onu çağırır gibi güzellik ile kaçış
Çünkü o sıcak ve temiz
Ve dünyanın yeniden doğduğunu duyuyorum.
Ve dikene rağmen bir gülüm var.