Null Device — Footfalls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Null Device adlı sanatçının "Footfalls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crimson flags they fly
burning childhood
consumed with passions
promised in light
crimson pyres rise
floating through air
disposed by nothing
promised in light
I was drawn in a moth to a flame
I was a pawn in an unprincipled game
belief and need
the dagger and shield
truth, word and deed
the arms that we wield
Footfalls that I hear
footfalls in the night
in the beat of my heart
or do the come for me?
footfalls that I hear
footfalls in the night
the wind is at my back
here they come for me I was drawn in a moth to a flame
my role forgone in the words of my name
science and art
the dagger and shield
prayer and heart
the arms that we wield
Footfalls that I hear
in each beat of my heart
footfalls in the night
here they come for me footfalls that I hear
in each beat of my heart
footfalls in the night
…they come for me.
Şarkı sözü çevirisi
Uçtukları kırmızı bayraklar
yanan çocukluk
tutkular ile tüketilen
ışıkta söz verdi
Kızıl ateş yükseliyor
havada yüzen
hiçbir şey tarafından bertaraf
ışıkta söz verdi
Bir güve içinde bir aleve çekildim
İlkesiz bir oyunda piyondum.
inanç ve ihtiyaç
hançer ve Kalkan
gerçek, söz ve eylem
sahip olduğumuz kollar
Duyduğum ayak sesleri
gece footfalls
kalbimin ritminde
ya da bana mı geliyor?
duyduğum ayak sesleri
gece footfalls
rüzgar sırtımda
işte benim için geliyorlar. bir güve içinde bir aleve çekildim.
benim rolüm ismimin sözleriyle unutuldu
bilim ve sanat
hançer ve Kalkan
dua ve kalp
sahip olduğumuz kollar
Duyduğum ayak sesleri
kalbimin her vuruşunda
gece footfalls
işte benim için geliyorlar. ayak sesleri duyuyorum.
kalbimin her vuruşunda
gece footfalls
... benim için geliyorlar.