Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Italiella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuova Compagnia Di Canto Popolare adlı sanatçının "Italiella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O Italiella, o Italià
'Mmieze cosce d’a frescura
Llà se ferma 'o nainanà
'a bannera 'e tre culure mò ce ha dato 'a libbertà…
O Italiella, o Italià
T’he fatto la vunnella talià
Te l'è fatta de tre culure
E nuje simmo rimaste annure
Comme ce ha fatto mamma
Scauze annure e muorte 'e famma
O Italiella, o Italià
'A mugliera 'e Garibaldi
Vend 'a 'nzogna e accatto lardo
'a mugliera e Carlo Alberto
Tene sempe 'a cascia aperta
'a mugliera 'e Napulione
Sape fà 'nu cuppulone
'a mugliera 'e Manuele
Vasa 'o pesce 'e san Rafele
O Italiella, o Italià
T’he fatto la carrozza talià
T’he l'è fatta bella mia
'nzuoccolo 'nzuoccolo pe' la via
Pe' la via te la purtammo
E nuie da sotto la carriammo
O Italiella, o Italià
'Mmieze cosce d’a frescura
Là se ferma 'o nainanà
'a bannera 'e tre culure mò ce ha dato 'a libbertà…
'A mugliera 'e Garibaldi
Vend 'a 'nzogna e accatto lardo
'a mugliera 'e Napulione
Sape fà nu cuppulone
E so ffà matin’e sera
E le prora tabacchera…
O Italiella, o Italià
T’he fatto lu stivale talià
Te l’he fatto bello e pronto
'ncoppa ce stà Turino ca conta
'ncoppa Turino conta
E nuie simmo lu tacco 'e ponta
O Italiella, o Italià
'A mugliera e Carlo Alberto
Tene sempe 'a cascia aperta
'Mmieze cosce d’a frescura
Là se ferma 'o nainanà
'a bannera 'e tre culure mò ce ha dato 'a libbertà…
O Italiella, o Italià
T’he fatto la pettenessa talià
Te l’he fatta cu li turnese
Ca pigliaieno 'a 'stu paese
Pò ce dettero pe' surpresa
La muneta cartaginesa…
O Italiella, o Italià
'Mmieze cosce d’a frescura
Là se ferma 'o nainanà
'a bannera 'e tre culure mò ce ha dato 'a libbertà…
'A mugliera 'e Garibaldi
Vend 'a 'nzogna e accatto lardo
'a mugliera e Carlo Alberto
Tene sempe 'a cascia aperta
'a mugliera 'e Napulione
Sape fà 'nu cuppulone
E so ffà matin’e sera
E le prora tabacchera…
O Italiella, o Italià
T’he fatto lu cursetto talià
Te l’he fatto cu la credenza
'stu cursetto de Firenze
Firenze è capitale
E Turino se n’have a male
O Italiella, o Italià
'A mugliera 'e Ferdinando
S’ha cuseva 'na mutanda
'a mugliera 'e re Vittorio
Fà 'nu pireto e scioglie 'a gloria…
'A mugliera e Carlo Alberto
Tene sempe 'a cascia aperta
'A mugliera 'e Garibaldi
Vend 'a 'nzogna e accatto lardo
O Italiella, o Italià
Te vuò fà nu cappiello talià
Lu cappiello bene mio t'è venuto 'stu vulìo
Lu vuò levà' a lu Papa
E già te lu sì miso 'ncapa
O Italiella, o Italià
'A mugliera e Carlo Alberto
Tene sempe 'a cascia aperta
'a mugliera 'e Manuele
Vasa 'o pesce 'e san Rafele
'A mugliera 'e Ferdinando
S’ha cuseva 'na mutanda
'a mugliera 'e re Vittorio
Fà 'nu pireto e scioglie 'a gloria…
O Italiella, o Italià
T’he fatto li cazette talià
Te l’he fatte de seta 'ngrese
E nuie avimmo fatto li spese
Pavammo nuie da sotto
E Manuele se ne fotte
O Italiella, o Italià
T’he fatto la vunnella talià
T’he fatto la carrozza talià
T’he fatto lu stivale talià
T’he fatto la pettenessa talià
T’he fatto lu cursetto talià
T’he fatto lu cappiello talià
T’he fatto li cazette talià
T’he fatto la bannera talià
La bannera de tre culure
E nuje simmo rimaste annure
Comme ce ha fatto mamma
Scauze annure e muorte 'e famma
O Italiella, o Italià…
Şarkı sözü çevirisi
O Italiella, O Italia
'Mmieze tazelik uyluk
Durur veya nainana
'bir bannera' ve üç culure mò bize 'bir libberta' verdi…
O Italiella, O Italia
Vunnella Talia'yı yaptı.
Üç culure'dan aldın.
Ve nuje simmo annure kaldı
Comme ce anne yaptı
Scauze annure ve die ' ve famma
O Italiella, O Italia
'A muggiera' ve Garibaldi
'A' nzogna ve accatto domuz yağı satmak
'mugliera ve Carlo Alberto'ya
Tene her zaman açık cascia'da
'a muggiera' ve Napulione
Cuppulone'u biliyor musun
'bir muggiera' ve Manuele
Vasa 'O pesce' ve San Rafele
O Italiella, O Italia
Arabayı Talia yaptı.
T'he güzel benim yapılır
'nzuoccolo' yolda ' nzuoccolo
Eskiden takardık.
Ve karayolunun altından nuie
O Italiella, O Italia
'Mmieze tazelik uyluk
Orada durur ' o nainana
'bir bannera' ve üç culure mò bize 'bir libberta' verdi…
'A muggiera' ve Garibaldi
'A' nzogna ve accatto domuz yağı satmak
'a muggiera' ve Napulione
FA NU cuppulone'u kurtar
Ve sabah ve akşam biliyorum
E le Prora tabacchera…
O Italiella, O Italia
Lu boot Talia'yı yaptı.
Seni güzel ve hazır yaptım
'ncoppa CE stà Turin ca Matta
'ncoppa Torino sayar
Ve nuie simmo lu topuk ' ve ucu
O Italiella, O Italia
'Mugliera ve Carlo Alberto'ya
Tene her zaman açık cascia'da
'Mmieze tazelik uyluk
Orada durur ' o nainana
'bir bannera' ve üç culure mò bize 'bir libberta' verdi…
O Italiella, O Italia
Pettenessa Talia'yı yaptı.
Te lhe fatta cu li turnese
Ca pigliaieno ' a ' Stu paese
Bize küçük bir sürpriz yaptılar.
Kartaca muneta…
O Italiella, O Italia
'Mmieze tazelik uyluk
Orada durur ' o nainana
'bir bannera' ve üç culure mò bize 'bir libberta' verdi…
'A muggiera' ve Garibaldi
'A' nzogna ve accatto domuz yağı satmak
'mugliera ve Carlo Alberto'ya
Tene her zaman açık cascia'da
'a muggiera' ve Napulione
Cuppulone'u biliyor musun
Ve sabah ve akşam biliyorum
E le Prora tabacchera…
O Italiella, O Italia
T'he fatto Lu cursetto Talia
Seni büfeden yaptım.
'Stu cursetto de Firenze
Floransa başkentidir
Ve Torino kötü bir şey var
O Italiella, O Italia
'Bir muggiera' ve Ferdinando
Pantolonunun içine sinsice girmiş.
'a muggiera' ve Kral Vittorio
Zafer için 'nu pireto ve eritin' yapın…
'Mugliera ve Carlo Alberto'ya
Tene her zaman açık cascia'da
'A muggiera' ve Garibaldi
'A' nzogna ve accatto domuz yağı satmak
O Italiella, O Italia
NU cappiello Talia'yı yapmanı istiyorum.
Lu cappiello bene mio sen geldin ' stu vulìo
Lu Vuò levà ' Lu Papa için
Ve zaten lu Evet miso ' ncapa
O Italiella, O Italia
'Mugliera ve Carlo Alberto'ya
Tene her zaman açık cascia'da
'bir muggiera' ve Manuele
Vasa 'O pesce' ve San Rafele
'Bir muggiera' ve Ferdinando
Pantolonunun içine sinsice girmiş.
'a muggiera' ve Kral Vittorio
Zafer için 'nu pireto ve eritin' yapın…
O Italiella, O Italia
T'he fatto li cazette Talia
Te lhe fatto de seta ' ngrese
Ve onu harcadık
Biz pavam nuie aşağıdan
Bu ders kitapları bizi siktir et
O Italiella, O Italia
Vunnella Talia'yı yaptı.
Arabayı Talia yaptı.
Lu boot Talia'yı yaptı.
Pettenessa Talia'yı yaptı.
T'he fatto Lu cursetto Talia
T'he fatto Lu cappiello Talia
T'he fatto li cazette Talia
T'he made the banner Talia
Üç culure bayrağı
Ve nuje simmo annure kaldı
Comme ce anne yaptı
Scauze annure ve die ' ve famma
O Italiella, O Italia…