Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Moresca Mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuova Compagnia Di Canto Popolare adlı sanatçının "Moresca Mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O Lucia sfurtunata Giorgia tua all’acqua andata
Sienta sienta fatta bella
S'è 'nfunnuta la gonnella
Asina passata et l’ha pretiata
Po' n’auciello 'a coppa l’ha cacata
Miao, miao, miao, cuccuruccù
Va' mossuta scartellata va' cornuta
Fa' la cana, auza coda, piscia 'nterra!
Brutta schiava 'ncerreciata tutta quanta la jurnata
Comm'à ciaola traditora
Senza me te l’haje sbignata
Stava tutta pronta la lucerna
Va' canazza, cana de taverna!
Miao, miao, miao, cuccuruccù
Comm'à gatta io fuiuta 'ncalora t’ha lassata
Per vedere piscatora a la larga de Castella
Ma passata a me fantanasia
M’he turnata tutta gelosia
Miao, miao, miao, cuccuruccù
Va' pavona, vola 'ncielo, cada 'nterra!
Fa la rota, gira 'ntuorno fa' rondella
Scioscia vienta, tuona canta, lampa allumma la marina
Giorgia Giorgia, traditora, crai tu tuorn'à la Turchia
Cu na funa 'ncanna arrevogliata
Cu tre auciella d’oro accumpagnata
Miao, miao, miao, cuccuruccù
Şarkı sözü çevirisi
O Lucia sfurtunata Giorgia tua suya gitti
Otur otur güzel yaptı
Etek düştü.
Asina passata ve Ha pretiata
Küçük n'auciello ' bok fincan
Miao, Miao, Miao, cuccuruccù
Git 'mossuta descartellata git' cuckold
Cana yap, kuyruğunu al, çiş!
Çirkin köle ' her zaman jurnata istedi
Comm'à ciaola traditora
Bensiz her şeyi çözersin.
Lucerne hazırdı
Hadi canazza, cana de taverna!
Miao, Miao, Miao, cuccuruccù
Bir kedi gibi kaçtım çünkü sen yoruldun.
La larga de Castella'da piscatora'yı görmek için
Ama bana fantanasia geçti
Ben tüm kıskançlık döndü
Miao, Miao, Miao, cuccuruccù
Git tavus kuşu, uç, düş!
Rota'yı yap, 'ntuorno do' yıkayıcısını Döndür
Scioscia vienta, Gök gürültüsü şarkı söylüyor, lamba Allumma Donanma
Giorgia Giorgia, hain, crai tu tuorn'a Türkiye
Cu na funa ' ncanna arrevogliata
Cu tre auciella D'Oro yığılmış
Miao, Miao, Miao, cuccuruccù