Nural — Here Goes Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nural adlı sanatçının "Here Goes Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here goes nothing
… with one shot left in a game of Russian roulette
and I’m sweating bullets
So far it’s nothing more than just a figure of speech
Let me get inside of your head so I can see how it works
Navigate me, lead me, don’t leave me through all the twists and turns
Baby, we’ll find a way to make this work
Oh, if I was a gambling man
I’d go all in on a game that I’ve got riding on you
Oh, you want me to raise the stakes
I’ll through in a brand new way
Make sure you feel it too
Oh, if I was a gambling man you’d never see the end
of all the tricks that I’ve got up my sleeve
and if I lose I’ll buy back in
'Cause I’ve still got love to give oohh
Oh oh oh oh oh Here goes nothing
Daddy needs a new pair of shoes
or better yet, a way to pay off the debt and I’m
Racking up, with chips, I’m stacking up Even with nothing but the shirt on my back
And it’s dangerous
I’ve played a while…
Because that’s the rush that I love
Oh, my love
Oh, if I was a gambling man
I’d go all in on a game that I’ve got riding on you
Oh, you want me to raise the stakes
I’ll through in a brand new way
Make sure you feel it too
Oh, if I was a gambling man you’d never see the end
of all the tricks that I’ve got up my sleeve
and if I lose I’ll buy back in
'Cause I’ve still got love
(Stil got love) Oh oh oh oh oh Let me get inside of your head so I can see how it works
Navigate me, lead me, don’t leave me through all the twists and turns
Baby we’ll find a way to make this work
Do you happen to believe anything that I’ve …
Do you happen to believe anything that I’ve …
Do you happen to believe anything that I’ve …
Baby try to believe me Try to believe I’m in love, yeah
Oh damn right I’m a gambling man
and I’m all in on a game that I’ve got riding on you
Oh you want me to raise the stakes
So …
If I lose it all then
Oh my love, I might be suicidal
Oh my love, and I’ve lost it all so Oh my love
and if I lose I won’t know what to do
I can always buy back in
'Cause I’ve still got love to give
Şarkı sözü çevirisi
İşte hiçbir şey gitmiyor
... Rus ruleti oyununda bir atış kaldı
ve ben terliyorum mermiler
Şimdiye kadar sadece bir konuşma figüründen başka bir şey değil
Kafanın içine girmeme izin ver de nasıl çalıştığını göreyim.
Bana kurşun gezinmek, bana bütün ayrıntıları ile beni terk etme
Bebeğim, bu işi yürütmenin bir yolunu bulacağız.
Oh, eğer bir kumarbaz olsaydım
Sana bineceğim bir oyuna katılırdım.
Oh, benden bahisleri yükseltmemi mi istiyorsun?
Yepyeni bir şekilde bitireceğim.
Emin ol sen de bunu hissediyorsun
Eğer kumarbaz olsaydım sonunu asla göremezdin.
kolumda tuttuğum tüm hilelerden
ve eğer kaybedersem geri alacağım
Çünkü hala oohh vermek için sevgim var
Oh oh oh oh oh işte hiçbir şey gitmiyor
Babamın yeni bir çift ayakkabıya ihtiyacı var
ya da daha iyisi, borcunu ödemek için bir yol ve ben
Raf, cips ile, gömlek dışında hiçbir şey olmadan Bile sırtımda istifleme ediyorum
Ve bu çok tehlikeli
Bir süre oynadım…
Çünkü bu benim sevdiğim acele.
Oh, aşkım
Oh, eğer bir kumarbaz olsaydım
Sana bineceğim bir oyuna katılırdım.
Oh, benden bahisleri yükseltmemi mi istiyorsun?
Yepyeni bir şekilde bitireceğim.
Emin ol sen de bunu hissediyorsun
Eğer kumarbaz olsaydım sonunu asla göremezdin.
kolumda tuttuğum tüm hilelerden
ve eğer kaybedersem geri alacağım
Çünkü hala sevgim var.
(Halen Oh oh oh oh aşk oh, kafanın içinde almama İzin var) bu yüzden nasıl çalıştığını görebiliyorum
Bana kurşun gezinmek, bana bütün ayrıntıları ile beni terk etme
Bebeğim, bu işi yürütmenin bir yolunu bulacağız.
Sahip olduğum herhangi bir şeye inanıyor musun …
Sahip olduğum herhangi bir şeye inanıyor musun …
Sahip olduğum herhangi bir şeye inanıyor musun …
Bebeğim bana inanmaya çalış aşık olduğuma inanmaya çalış, Evet
Lanet olsun, ben bir kumarbazım.
ve ben bir oyun içindeyim.
Oh, bahisleri yükseltmemi istiyorsun.
Böyle …
Eğer hepsini kaybedersem o zaman
Aşk benim Oh, intihar olabilirim
Oh aşkım, ve hepsini kaybettim oh aşkım
ve eğer kaybedersem ne yapacağımı bilemeyeceğim.
Her zaman geri alabilirim
Çünkü hala sevgim var.