Nural — The Curse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nural adlı sanatçının "The Curse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long until I find the strength, to lift this lover’s curse
Cause in my head it’s surfaced, but otherwise unearthed
And superstitions got me thinking when will it all end
I wish this curse on no one
When she walks inside my world, you’ll know it Call me crazy if I try, your probably right
When she walks inside my world, you’ll know it Call me crazy if I try, cause I know your right
When she walks inside
I wait until I find the strength to break this lover’s curse
Cause in my head it’s ruptured but clearly never burst
And you won’t find my cure anytime soon
So let these days be numbered
When she walks inside my world, you’ll know it Call me crazy if I try, your probably right
When she walks inside my world, you’ll know it Call me crazy if I try, cause I know your right
When she walks inside
How long until I find the strength to lift this lover’s curse
Cause in my head it’s surfaced, in my head it’s surfaced
Then she walked inside
Şarkı sözü çevirisi
Bu sevgilinin lanetini kaldırmak için ne kadar güç bulacağım
Çünkü kafamda su yüzüne çıktı, ama başka türlü ortaya çıktı
Ve batıl inançlar, her şeyin ne zaman sona ereceğini düşünmemi sağladı
Bu laneti kimseye diliyorum
Dünyamın içine girdiğinde, denersem bana deli diyeceğini bileceksin, muhtemelen haklısın
Benim dünyama girdiğinde, bunu anlayacaksın, eğer denersem bana deli diyeceksin, çünkü hakkınızı biliyorum
İçeri girdiğinde
Bu sevgilinin lanetini kıracak gücü bulana kadar bekliyorum.
Çünkü kafamda yırtıldı ama açıkça asla patlamadı
Ve yakında tedavimi bulamayacaksın.
Öyleyse bu günler sayılı olsun
Dünyamın içine girdiğinde, denersem bana deli diyeceğini bileceksin, muhtemelen haklısın
Benim dünyama girdiğinde, bunu anlayacaksın, eğer denersem bana deli diyeceksin, çünkü hakkınızı biliyorum
İçeri girdiğinde
Bu sevgilinin lanetini kaldıracak gücü bulana kadar ne kadar
Çünkü kafamda su yüzüne çıktı, kafamda su yüzüne çıktı
Sonra içeri girdi