O.A.R. — Whose Chariot? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O.A.R. adlı sanatçının "Whose Chariot?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A patterned sunrise swept along away the sunrise
And over these underpasses a towering mountain does rise
But don’t cross the river, not over there
There will be a mystery revealed and I bet you dare
And if I am to seek this place y’all can see
Whose chariot to follow so I can be free?
At night the stars cry
I gaze upon a lake of backyard
And under these overpasses a towering mountain does lie
But don’t cross the river, not over there
There will be a mystery revealed that we’re meant to share
So if I am to seek this place y’all can see
Whose chariot to follow so I can be free?
Oh no, here we are again
Oh no, here we are again
My mama told me, «Don't go cross that river
Because you might not make it back
The beast gonna eat your heart»
She said, «Don't go out there and stay upon your track
This money has torn my family apart and I cannot buy it back»
So of course I built my boat and I was half upon my way
And when I got to the other side the water came rushing down
Washed me away
Whose chariot? Freedom
Whose chariot?
Take me home
Take me home
Oh no, said I’m out that door again
I left my house, my money and my dearest friend
I’m not going back, Jack, across the river
Got a little bit of business that I’m doing today
You didn’t fell me, you can’t really see no good
I made my life out of a stack of wood
I’ve been moving cross the river today
But whose chariot take me home?
Whose chariot?
Take me home
Hallelujah, I’m coming home
Who chariot gotta will you take me?
Who chariot will you, will you take me?
Who chariot will you, will you take me?
Who chariot would you pick me up and take me?
Who chariot gotta will you take me?
Who chariot just pick me up and take me Who chariot come and get me Whose chariot take me home? Take me home
Şarkı sözü çevirisi
Desenli bir Gündoğumu Gündoğumu boyunca süpürüldü
Ve bu alt geçitlerin üzerinde yükselen bir dağ yükseliyor
Ama Nehri geçmeyin, oraya değil.
Bir gizem ortaya çıkacak ve bahse girerim cesaret edersin
Ve eğer bu yeri arayacaksam, hepiniz görebilirsiniz
Özgür olabilmem için kimin arabasını takip edeceğim?
Geceleri yıldızlar ağlıyor
Arka bahçeden bir göle bakıyorum
Ve bu üst geçitlerin altında yükselen bir dağ yatıyor
Ama Nehri geçmeyin, oraya değil.
Paylaşmamız gereken bir gizem ortaya çıkacak.
Eğer burayı arayacaksam hepiniz görebilirsiniz.
Özgür olabilmem için kimin arabasını takip edeceğim?
Oh hayır, işte yine buradayız
Oh hayır, işte yine buradayız
Annem bana «o Nehri geçme " dedi.
Çünkü geri dönemeyebilirsin.
Canavar kalbini yiyecek.»
Dedi ki, " oraya gitme ve yoluna devam etme
Bu para ailemi paramparça etti ve onu geri alamam»
Tabii ki teknemi yaptım ve yarı yolda kaldım.
Ve diğer tarafa vardığımda su aşağı doğru akıyordu
Beni yıkadı
Kimin arabası? Özgürlük
Kimin arabası?
Beni eve götür
Beni eve götür
Oh hayır, yine o kapıdan çıktığımı söyledi.
Evimi, paramı ve sevgili arkadaşımı terk ettim.
Geri dönmeyeceğim Jack, nehrin karşısına.
Bugün yaptığım küçük bir işim var.
Bana düşmedin, gerçekten iyi bir şey göremiyorsun
Hayatımı bir odun yığınından yaptım.
Bugün nehrin karşısına geçiyorum.
Ama kimin arabası beni eve götürdü?
Kimin arabası?
Beni eve götür
Hallelujah, eve geliyorum.
Gerek savaş arabası beni kim götürecek seni?
Olacak, savaş arabası beni kim götürecek seni?
Olacak, savaş arabası beni kim götürecek seni?
Beni hangi arabaya alıp götürürsün?
Gerek savaş arabası beni kim götürecek seni?
Kim araba sadece beni al ve Beni Al, kim araba gel ve Beni Al, kimin arabası beni eve götür? Beni eve götür