O'Death — Vacant Moan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O'Death adlı sanatçının "Vacant Moan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of my sins just burn away
Left longing for returning days
Saw spiders reaching for my bed
Left home never returned again
I plant my feet
I left the ground
I sought the wind too
I fought the sound
All my all my all my own
Could have grasped a vacant moan
Then the hush of violence
Crushed the pride of naked wind
Dance the dance of broken veins
By the hands of all attained
Look what’s left of my bled heart
Left before you from the start
I trust these words won’t save my fall
Won’t bother her from last night’s ball
We barely spoke and now we’re dead
Left maybe from this world instead
I plant my feet
I left the ground
I sought the wind too
I fought this out
Rip out the leather of her nice corvette
Leave it on the shoulder faced away from the street
Bother all the fathers make sure they’re asleep
Bleed all the spiders taste their bones for a week
And if that corpse decided to weep
Chop it up in thirds and let her face recede
Sip from the liver that kept her wet
Wrap it up in folded sheets somewhere she slept
Bother all the fathers make sure they’re asleep
Bleed all the spiders taste their bones for a week
All my all my all my own
Could have grasped a vacant moan
Then the hush of violence
Crushed the pride of naked wind
Dance the dance of broken veins
By the hands of all attained
Left before you all the same
Broken from the start
Şarkı sözü çevirisi
Tüm günahlarım yanıyor
Geri dönüş günleri için sol özlem
Örümceklerin yatağıma uzandığını gördüm.
Evden ayrıldıktan sonra bir daha asla geri dönmedi
Ayaklarımı dikiyorum
Yere bıraktım
Ben de rüzgarı aradım.
Sese karşı savaştım.
Hepsi benim hepsi benim hepsi benim
Boş bir inilti kavramış olabilir
Sonra şiddetin susması
Çıplak rüzgarın gururu ezildi
Kırık damarların dansını dans et
Elde edilenlerin elleriyle
Kanayan kalbimden geriye ne kaldığına bak.
Başlangıçtan önce sol
Bu sözlerin düşüşümü kurtarmayacağına inanıyorum.
Dün geceki balodan rahatsız olmaz.
Zar zor konuştuk ve şimdi öldük.
Belki de bu dünyadan ayrıldı
Ayaklarımı dikiyorum
Yere bıraktım
Ben de rüzgarı aradım.
Bu kavga ettim
Güzel corvette onu deri Rip
Bırak omzuna uzak caddeden karşı karşıya
Tüm babaları rahatsız et, uyuduklarından emin ol.
Tüm örümcekler bir hafta boyunca kemiklerini Tatarlar
Ve eğer o ceset ağlamaya karar verdiyse
Üçte doğrayın ve yüzünün geri çekilmesine izin verin
Onu ıslak tutan karaciğerden bir yudum
Uyuduğu bir yere katlanmış çarşaflara sarın
Tüm babaları rahatsız et, uyuduklarından emin ol.
Tüm örümcekler bir hafta boyunca kemiklerini Tatarlar
Hepsi benim hepsi benim hepsi benim
Boş bir inilti kavramış olabilir
Sonra şiddetin susması
Çıplak rüzgarın gururu ezildi
Kırık damarların dansını dans et
Elde edilenlerin elleriyle
Senden önce hepsi aynı kaldı
Başından beri kırık