O Fisher — Leave Me Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O Fisher adlı sanatçının "Leave Me Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Leave me alone».
That’s all that she wrote.
No name, no close, just:
«Leave me alone».
But I knew who she wrote it for.
See she left me love letters before
By the welcome mat next to her door.
No love, nor no welcome no more.
Her script was sure not scrawled.
Three words stood there in bold.
Her hand had proved its hold
Consoles like a punch in the jaw.
«Leave me alone»
I fell for her now my heart is broke.
«Leave me alone»
Lovelorn, can’t fix it all on my own.
«Leave me alone»
She gone without so much as a so long.
Just «Leave me alone»
I tickled her on the floor.
She’d laugh 'til her sides were sore.
Between each gasp and gaffaw
She’d beg me to leave her alone.
But now a change of tone.
It sounds like nobody’s home.
She won’t pick up that phone
Cause she knows I can’t leave her alone.
«Leave me alone»
I fell for her now my heart is broke.
«Leave me alone»
Lovelorn, can’t fix it all on my own.
«Leave me alone»
She gone without so much as a so long.
Just «Leave me alone»
I gave her what she wants.
No, she won’t hear from me no more.
But her face still haunts my thoughts
Why won’t she leave me alone?
Şarkı sözü çevirisi
"Beni yalnız bırak»"
Bütün yazdığı bu.
İsim yok, yakın yok, sadece:
"Beni yalnız bırak»"
Ama kimin için yazdığını biliyordum.
Daha önce bana aşk mektupları bıraktı.
Kapısının yanındaki karşılama paspasının yanında.
Ne aşk, ne de hayır hayır daha hoş geldiniz.
Senaryosu kesinlikle karalanmış değildi.
Orada kalın harflerle üç kelime vardı.
Eli kendini kanıtlamıştı.
Çenede bir yumruk gibi konsollar.
"Beni yalnız bırak»
Ona aşık oldum ve şimdi kalbim kırıldı.
"Beni yalnız bırak»
Lovelorn, tek başıma düzeltemem.
"Beni yalnız bırak»
O kadar uzun bir süre olmadan gitti.
Sadece " beni yalnız bırak»
Onu yerde gıdıkladım.
Yanları ağrıyana kadar gülerdi.
Her gasp ve gaffaw arasında
Onu rahat bırakmam için bana yalvarırdı.
Ama şimdi tonda bir değişiklik.
Evde kimse yok gibi.
O telefona cevap vermiyor
Çünkü onu yalnız bırakamayacağımı biliyor.
"Beni yalnız bırak»
Ona aşık oldum ve şimdi kalbim kırıldı.
"Beni yalnız bırak»
Lovelorn, tek başıma düzeltemem.
"Beni yalnız bırak»
O kadar uzun bir süre olmadan gitti.
Sadece " beni yalnız bırak»
Ona istediğini verdim.
Hayır, artık benden haber almayacak.
Ama yüzü hala düşüncelerimi rahatsız ediyor
Neden beni yalnız bırakmıyor?