O'Hooley & Tidow — Shelter Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O'Hooley & Tidow adlı sanatçının "Shelter Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
If I was a bird I’d perch on your head
‘Til the storm’s upsided
I’d make my nest in your curly hair
And hatch my cheeks in the safety
Of your kindness
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
If you were a cloud I’d float up above
Where the breeze blow softly
I’d lay my heart in cotton wool
And catch your tears as they fall like rain
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me
Keep me home
Shelter me
Keep me home
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
Şarkı sözü çevirisi
Beni yağmurdan koru
Başımı büyük şemsiyenle örtün.
Bulut sadece dışarıda değil
Güneşi gölgeyle bozmakla tehdit et
Beni yağmurdan koru
Beni özel bir yerde güvende tut.
Beni fırtınadan kurtar
Ev sıcak kucaklama burada
Eğer bir kuş olsaydım, kafanın üzerine tünerdim.
‘Til fırtına upsided
Yuvamı kıvırcık saçlarında yapardım.
Ve yanaklarımı güvenli bir yerde yumurtadan çıkar
Şefkatiniz
Beni yağmurdan koru
Başımı büyük şemsiyenle örtün.
Bulut sadece dışarıda değil
Güneşi gölgeyle bozmakla tehdit et
Beni yağmurdan koru
Beni özel bir yerde güvende tut.
Beni fırtınadan kurtar
Ev sıcak kucaklama burada
Eğer bir bulut olsaydın, yukarıda yüzerdim.
Nerede esinti usulca darbe
Kalbimi pamuk yünü içinde bırakırdım
Ve yağmur gibi düştüklerinde gözyaşlarını yakala
Beni yağmurdan koru
Başımı büyük şemsiyenle örtün.
Bulut sadece dışarıda değil
Güneşi gölgeyle bozmakla tehdit et
Beni koru
Ev bana kalsın
Beni koru
Ev bana kalsın
Beni yağmurdan koru
Başımı büyük şemsiyenle örtün.
Bulut sadece dışarıda değil
Güneşi gölgeyle bozmakla tehdit et
Beni yağmurdan koru
Beni özel bir yerde güvende tut.
Beni fırtınadan kurtar
Ev sıcak kucaklama burada