O Rappa — Se Não Avisar o Bicho Pega şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O Rappa adlı sanatçının "Se Não Avisar o Bicho Pega" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O sangue bom falou pra falar pra você
Se der mole pros home, amizade, o bicho pega
O sangue bom falou pra falar pra voce, amizade amizade, o bicho pega!
O malandro ganhou monareta, uma caixa de fogos e um carretel de linha
Também uma pipa, também uma pipa
que ele botou no alto pra avisar a massa que os cana já vinha
e a moçada que não dá mancada sentiu o aviso e não vacilou
pois toda favela tem sua passagem e sem caguetagem jamais alguém dançou
jamais alguém dançou…vai ter!
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Pois lá na favela o olheiro é maneiro, esperto, chinfreiro e não fica às cegas
Até mulher de bandido na hora da dura segura a peteca e nega,
segura a peteca e nega
E é por isso que o seu compromisso é não ficar omisso e prestar atenção
Pois se der mole pro bagulho vai entrar no rodo e não tem perdão
E é por isso que o seu compromisso é não ficar omisso e prestar atenção
Pois se der mole pro bagulho vai entrar no rodo e não tem perdão…vai ter!
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Şarkı sözü çevirisi
İyi kan seninle konuşmak için konuştu
Eğer köstebek artıları ev verirseniz, dostluk, böcek yakalar
İyi kan seninle konuşmak için konuştu, dostluk dostluk, canavar alır!
Rascal monaret, bir kutu ateş ve bir makara kazandı
Ayrıca bir uçurtma, ayrıca bir uçurtma
kamışın geldiğini kitleyi uyarmak için yükseğe koydu.
ve topallamayan kız uyarıyı hissetti ve tereddüt etmedi
her favela için kendi geçişi vardır ve hiç kimse dans etmedi
hiç kimse dans etmedi...will!
Uçurtma, roket ve Harç olacak
Uçurtma, roket ve Harç olacak
Çünkü favela'da izci maneiro, akıllı, chinfreiro ve kör değil
Sert bir zamanda bir haydut bile raketle tutar ve reddeder,
raketle tut ve inkar et
Ve bu yüzden bağlılığınız göz ardı edilmemeli ve dikkat etmemelidir
Eğer yumuşak pro bagulho verirseniz için çekçek girecek ve hiçbir AF var
Ve bu yüzden bağlılığınız göz ardı edilmemeli ve dikkat etmemelidir
Eğer yumuşak pro bagulho verirseniz için çekçek girecek ve hiçbir AF var ... olacak!
Uçurtma, roket ve Harç olacak
Uçurtma, roket ve Harç olacak