O Rappa — Uma Ajuda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O Rappa adlı sanatçının "Uma Ajuda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Meus olhos não aguentavam mais admirar o comprovado
Encarar tantas verdades cruas é ver o céu pela metade
No teu abraço contente algo ficou diferente
Pude sentir a poeira das coisas caindo um pouco
distante da gente
(Refrão)
Com você a lua foi mais que lua e felicidade Continua
rápida mas agora é mais pura
Eu pude ouvir do muro fino entre a ciência e Deus Eu pude ouvir, eu pude ouvir seu anúncio
Eu pude ouvir, o que ninguém foi capaz de prever Eu pude ouvir, o que te faz me surpreender
(Refrão)
Meus olhos não aguentavam mais admirar o comprovado
Encarar tantas verdades cruas é ver o céu pela metade
No teu abraço contente algo ficou diferente
Pude sentir a poeira das coisas caindo um pouco
distante da gente
Com você a lua foi mais que lua e felicidade Continua
rápida mas agora é mais pura
Eu pude ouvir do muro fino entre a ciência e Deus Eu pude ouvir, eu pude ouvir seu anúncio
Eu pude ouvir, o que ninguém foi capaz de prever Eu pude ouvir, o que te faz me surpreender
O que te faz, o que te faz, o que te faz
O que te faz me surpreender
O que te faz, o que te faz, o que te faz
O que te faz me surpreender
O que te faz, o que te faz, o que te faz
(Refrão)
Şarkı sözü çevirisi
Seni görmek ne güzel, oldu, eğer,
Seni görmek ne güzel, oldu, eğer,
Gözlerim artık kanıtlanmış hayran olabilir
Bu kadar çok ham gerçekle yüzleşmek gökyüzünü yarıya kadar görmektir
Mutlu kollarında bir şey farklıydı.
Bir şeylerin tozunun biraz düştüğünü hissedebiliyordum.
bizden uzak
(Koro)
Seninle ay aydan daha fazlaydı ve mutluluk devam ediyor
hızlı ama şimdi daha saf
Bilim ve Tanrı arasındaki ince duvardan duyabiliyordum duyabiliyordum, duyurunuzu duyabiliyordum
Duyabiliyordum, kimse duyabiliyordum tahmin edebildi ne, bana ne sürpriz yapar
(Koro)
Gözlerim artık kanıtlanmış hayran olabilir
Bu kadar çok ham gerçekle yüzleşmek gökyüzünü yarıya kadar görmektir
Mutlu kollarında bir şey farklıydı.
Bir şeylerin tozunun biraz düştüğünü hissedebiliyordum.
bizden uzak
Seninle ay aydan daha fazlaydı ve mutluluk devam ediyor
hızlı ama şimdi daha saf
Bilim ve Tanrı arasındaki ince duvardan duyabiliyordum duyabiliyordum, duyurunuzu duyabiliyordum
Duyabiliyordum, kimse duyabiliyordum tahmin edebildi ne, bana ne sürpriz yapar
Seni ne yapar, seni ne yapar, seni ne yapar
Beni şaşırtan nedir
Seni ne yapar, seni ne yapar, seni ne yapar
Beni şaşırtan nedir
Seni ne yapar, seni ne yapar, seni ne yapar
(Koro)