O'Shea — Same Old Brand New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O'Shea adlı sanatçının "Same Old Brand New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the tires on the car know the grooves in this road
Like it don’t have to steer it just knows where to go And it pulls in the drive like it does every night at the very same time
Yeah these shoes got it down, it’s 24 steps
From the porch to the door it’s just one more
And I turn the key and waiting for me on the other side is The same old «hello»
How was your day
Yeah mine was OK
Same old, same thing
Coming home to your routine
All I want is more of whatever it is you do The way you make the same old, feel so brand new
You take an ordinary morning, you add a little twist
With a touch or a word or a mischievous kiss
I never feel like I’m missing out on anything
So call it going through the motions or run of the mill
They can call it what they will
Cause I call it good and I call it right
And I pray to God that every night I have
The same old «hello»
How was your day
Yeah mine was OK
Same old, same thing
Coming home to your routine
All I want is more of whatever it is you do The way you make the same old, feel so brand new
I don’t stick to any plan
Blink of an eye it could change just like that
But not you, that’s why I look so forward to That same old «hello»
That same old same kiss
Holding on to you like this
That same old, same thing
Coming home to your routine
All I want is more of whatever it is you do You keep on making the same old feel so brand new
The way you’re making the same old feel so brand new
The same old feels so brand new
(You keep on making the same old feel so brand new)
Şarkı sözü çevirisi
Arabadaki lastikler bu yoldaki olukları biliyor
Sanki yönlendirmek zorunda değil gibi, sadece nereye gideceğini biliyor ve her gece aynı anda olduğu gibi sürücüyü çekiyor
Evet, bu ayakkabılar onu indirdi, 24 adım
Sundurmadan kapıya kadar sadece bir tane daha
Ve anahtarı çeviriyorum ve diğer tarafta beni bekliyorum aynı eski " Merhaba»
Günün nasıl geçti
Evet benimki iyiydi
Aynı eski, aynı şey
Günlük rutininize geri dönün
Tek istediğim, yaptığın her şeyden daha fazlası, aynı eskiyi yaptığın gibi, çok yeni hissediyorum
Sıradan bir sabah alırsın, küçük bir bükülme eklersin
Bir dokunuş ya da bir kelime ya da yaramaz bir öpücük ile
Hiçbir şeyi kaçırıyormuşum gibi hissetmiyorum.
Yani alışkanlıklarına devam diyoruz ya sıradan
İstedikleri gibi adlandırabilirler.
Çünkü ben buna iyi diyorum ve doğru diyorum
Ve Tanrıya dua ediyorum her gece var
Aynı eski «Merhaba»
Günün nasıl geçti
Evet benimki iyiydi
Aynı eski, aynı şey
Günlük rutininize geri dönün
Tek istediğim, yaptığın her şeyden daha fazlası, aynı eskiyi yaptığın gibi, çok yeni hissediyorum
Hiçbir plana sadık kalmam.
Bir göz açıp kapayıncaya kadar bu şekilde değişebilir
Ama sen değil, bu yüzden aynı eski «Merhaba " I dört gözle bekliyorum»
Aynı eski aynı öpücük
Sana böyle tutunuyorum.
Aynı eski, aynı şey
Günlük rutininize geri dönün
Tek istediğim, ne yaparsan yap, aynı eskiyi çok yeni hissettirmeye devam ediyorsun.
Aynı eski hissi bu kadar yeni hale getirmenin yolu
Aynı eski çok yeni hissediyor
(Aynı eskiyi çok yeni hissettirmeye devam ediyorsun)