O'Shea — Smash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O'Shea adlı sanatçının "Smash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I caught you staring at me across the bar
Right down to the blue jeans that you were wearing
The way you did your hair
And how you moved like a movie star
Now our love is like an overnight success
We got lucky I guess
Cause baby it’s a smash
A big old fashioned hit
They don’t come around like this too often
What we got is a smash
Music to my heart
Now it’s burning up the chart
Baby you’re my number one
This thing we got is gonna last
Cause baby it’s a smash
Well I know that we don’t have much money
But I still feel so lucky
To be right where we are
One good guitar is all we got
No fancy cars or tricked out trucks
But when it comes to our love
Baby it’s a smash
A big old fashioned hit
They don’t come around like this too often
What we got is a smash
Music to my heart
Now it’s burning up the chart
Baby you’re my number one
This thing we got is gonna last
Cause baby it’s a smash
Like a favourite song that’s on the radio
I can’t get enough so I just want you
Over and over and over and over and over and over again
Cause baby you’re a smash
A big old fashioned hit
They don’t make 'em like this anymore
Darling you’re a smash
Music to my heart
Now it’s burning up the chart
Baby it’s a smash
I still remember where and when I was exactly
When I caught you staring at me across the bar
Şarkı sözü çevirisi
Barın karşısında bana bakarken seni yakaladığımda
Giydiğin mavi kot pantolona kadar.
Saçını yapma şeklin
Ve nasıl bir film yıldızı gibi hareket ettin
Şimdi aşkımız bir gecede başarı gibi
Şanslıydık sanırım
Çünkü bebeğim bu bir şut
Büyük bir eski moda hit
Bu şekilde çok sık gelmezler.
Sahip olduğumuz şey bir şut
Kalbime müzik
Şimdi grafiği yakıyor
Bebeğim sen benim bir numaramsın.
Elimizdeki bu şey uzun sürecek.
Çünkü bebeğim bu bir şut
Çok paramız olmadığını biliyorum.
Ama yine de çok şanslı hissediyorum
Olduğumuz yerde olmak
İyi bir gitarımız var.
Süslü arabalar veya kandırılmış kamyonlar yok
Ama ne zaman aşk bizim için geliyor
Bebeğim bu bir şut
Büyük bir eski moda hit
Bu şekilde çok sık gelmezler.
Sahip olduğumuz şey bir şut
Kalbime müzik
Şimdi grafiği yakıyor
Bebeğim sen benim bir numaramsın.
Elimizdeki bu şey uzun sürecek.
Çünkü bebeğim bu bir şut
Radyodaki en sevdiğim şarkı gibi
Doyamıyorum, bu yüzden sadece seni istiyorum.
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Çünkü bebeğim, sen bir şutsun.
Büyük bir eski moda hit
Artık böyle yapmıyorlar.
Sevgilim sen bir şutsun
Kalbime müzik
Şimdi grafiği yakıyor
Bebeğim bu bir şut
Tam olarak nerede ve ne zaman olduğumu hala hatırlıyorum
Barın karşısında bana bakarken seni yakaladığımda