O Terno — 66 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O Terno adlı sanatçının "66" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me diz, meu deus, o que é que eu vou cantar?
Se até cantar sobre me diz, meu deus, o que é que eu vou cantar?
Já foi cantado por alguém
E além do mais tudo o que é novo hoje em dia falam mal
Então não sei o que eu devo fazer
Pois se eu não posso inovar
Eu vou cantar o que já foi e vão dizer que é nostalgia
E que esse tempo já passou e eu tô por fora do que é novo
Mas se é novo falam mal
E hoje faz sucesso quem faz plágio diferente
E de repente pode até ser bem legal
Pois já fizeram coisa boa no passado
Eu misturo como eu quero com mais tudo o que eu quiser
Me diz como é que eu posso escrever
Se só de fazer quatro versos
E uma métrica abstrata e invisível me aparece
Me dizendo que este verso está comprido e eu já devia ter parado a um tempo
atrás
E assim só tá piorando
Olha só tá muito grande
Olha que feio tá enorme faz favor de terminar
Então não sei o que eu devo fazer
Pois se eu fizer bem quadradão
Vão me chamar de quadradão
Mas se eu fizer muita loucura vão dizer que eu tô maluco
E desse jeito você nunca vai ser muito popular
Mas hoje o que toca na novela não tem graça
E vai pro rádio pra tocar mais uma vez
Então eu corro pra internet
Sou garoto antenado e baixo o novo embalo quente
Que é de 66
Sessenta e seis!
Dodecafonia, dodecafonia, pra você!
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, Tanrım, ne söyleyeceğim?
Eğer benim hakkımda şarkı söylersen, Tanrım, ne hakkında şarkı söyleyeceğim?
Hiç biri tarafından söylendi mi
Ve bu günlerde yeni olan her şeyin yanı sıra kötü konuşuyorlar
Bu yüzden ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
Çünkü eğer yenilik yapamazsam
Ne olduğunu söyleyeceğim ve bunun nostalji olduğunu söyleyecekler
Ve o zaman geçti ve ben yeni olandan kurtuldum
Ama eğer yeni kötü konuşmak
Ve bugün farklı intihal yapan başarılı
Ve aniden bile oldukça serin olabilir
Çünkü geçmişte iyi bir şey yaptılar.
İstediğim her şeyi istediğim gibi karıştırıyorum
Bana nasıl yazabileceğimi anlatıyor
Sadece dört ayet yapmak için
Ve soyut ve görünmez bir metrik bana geliyor
Bana bu ayetin uzun olduğunu ve bir anda durmam gerektiğini söylüyorum
önce
Ve böylece daha da kötüye gidiyor
Çok büyük bak
Bak bu çirkin büyük lütfen bitir
Bu yüzden ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
Çünkü eğer iyi yaparsam
Bana Kare diyecekler.
Ama eğer çok delirirsem, deli olduğumu söylerler.
Ve bu şekilde asla çok popüler olmayacaksınız
Ama bugün Romana dokunan şey komik değil
Ve bir kez daha oynamak için radyoya git
Bu yüzden internete koşuyorum
Ben antenato boy ve yeni sıcak paketi aşağı duyuyorum
Ve bu 66
Altmış altı!
Dodecaphony, dodecaphony, senin için!