Oakland — Stormy Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oakland adlı sanatçının "Stormy Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
I would hardly make a difference
if I looked up to the stars
and the space that grew between us you can read between the bars
I could easily forgive you
if you told me all in all
and explained what could have happened
between these four walls
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
And time will tell when we´re together
Time will tell how it will be and if the fortune look upon us we will work it out, you´ll see
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
— Sing along… -
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
Şarkı sözü çevirisi
Seni fırtınalı havalarda eve götürebilirim.
ve seni kollarımda tutuyorum sanki benimmiş gibi
Senin yanında yürüyebilirim ve her zaman birlikte
sen ve ben her zaman birlikte
Pek bir fark yaratmak istiyorum
eğer yıldızlara baksaydım
ve aramızda büyüyen boşluk, çubuklar arasında okuyabilirsiniz
Seni kolayca affedebilirim.
Eğer bana her şeyi anlatsaydın
ve ne olabileceğini açıkladı
bu dört duvar arasında
Bu gerçekten biraz mantıklı olurdu
Eğer bana nerede ve ne zaman olduğunu söylersen
ya da neden daha önce bir kez oldu
Daha hiçbir şey ya da hiçbir şey daha az
Ve zaman birlikte ne zaman olduğunu söyleyecektir
Zaman nasıl olacağını gösterecek ve eğer servet bize bakarsa, bunu çözeceğiz, göreceksin
Bu gerçekten biraz mantıklı olurdu
Eğer bana nerede ve ne zaman olduğunu söylersen
ya da neden daha önce bir kez oldu
Daha hiçbir şey ya da hiçbir şey daha az
Seni fırtınalı havalarda eve götürebilirim.
ve seni kollarımda tutuyorum sanki benimmiş gibi
Senin yanında yürüyebilirim ve her zaman birlikte
sen ve ben her zaman birlikte
— Birlikte şarkı söyleyin… -
Seni fırtınalı havalarda eve götürebilirim.
ve seni kollarımda tutuyorum sanki benimmiş gibi
Senin yanında yürüyebilirim ve her zaman birlikte
sen ve ben her zaman birlikte