Oasis — Sad Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oasis adlı sanatçının "Sad Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sing a sad song
In a lonely place
Try to put a word in for me It’s been so long
Since I found this place
You better put in two or three
We as people, are just walking 'round
Our heads are firmly fixed in the ground
What we don’t see
Well it can’t be real
What we don’t touch we cannot feel
Where we’re living in this town
The sun is coming up and it’s going down
But it’s all just the same at the end of the day
And we cheat and we lie
Nobody says it’s wrong
So we don’t ask why
Cause it’s all just the same at the end of the day
We’re throwing it all away
We’re throwing it all away
We’re throwing it all away at the end of the day
If you need it Something I can give
I know I’d help you if I can
If your honest and you say that you did
You know that I would give you my hand
Or a sad song
In a lonely place
I’ll try to put a word in for you
Need a shoulder? well if that’s the case
You know there’s nothing I wouldn’t do Where we’re living in this town
The sun is coming up and it’s going down
But it’s all just the same at the end of the day
When we cheat and we lie
Nobody says it’s wrong
So we don’t ask why
Cause it’s all just the same at the end of the day
Don’t throw it all away
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü bir şarkı söyle
Yalnızlık
Benim için bir kelime koymak deneyin çok uzun zaman oldu
Beri burayı buldum
İki ya da üç tane koysan iyi olur.
Biz insanlar olarak, sadece yürüyoruz
Kafalarımız yere sıkıca sabitlenmiştir
Göremediğimiz şey
Peki bu gerçek olamaz
Dokunmadığımız şeyleri hissedemeyiz.
Bu şehirde yaşadığımız yer
Güneş doğuyor ve batıyor
Ama günün sonunda hepsi aynı
Ve biz hile ve yalan
Kimse yanlış olduğunu söylemiyor.
Bu yüzden nedenini sormuyoruz
Çünkü günün sonunda hepsi aynı.
Hepsini atıyoruz
Hepsini atıyoruz
Günün sonunda hepsini çöpe atıyoruz.
Eğer ihtiyacın olursa verebileceğim bir şey
Yapabilseydim sana yardım edeceğimi biliyorum.
Eğer dürüst ve sen öyle diyorsan
Sana elimi vereceğimi biliyorsun.
Ya da hüzünlü bir şarkı
Yalnızlık
Senin için konuşmaya çalışacağım.
Omuza mı ihtiyacınız var? Peki durum buysa eğer
Bu kasabada yaşadığımız yerde yapamayacağım hiçbir şey yok.
Güneş doğuyor ve batıyor
Ama günün sonunda hepsi aynı
Hile yaptığımızda ve yalan söylediğimizde
Kimse yanlış olduğunu söylemiyor.
Bu yüzden nedenini sormuyoruz
Çünkü günün sonunda hepsi aynı.
Hepsini bir kenara atma.