Oathbreaker — No Rest for the Weary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oathbreaker adlı sanatçının "No Rest for the Weary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My marrow like layers of brume
veil-like mist creeping up the meadow
crescent shadows flood the sky
while the world below waits in fright
clouds are ready to pour down on me all the twangling sounds of fear
swallow the surface
spectre shadow
frozen in time and space
glare of neither night nor day
will it ever turn to light
spectre storm
whirling in time and space
glare of neither night nor day
in the eye of rashness
the violence fades away
as i scour open space
a deadly calm inside
I’ll never know what it means
I’ll never know what it means
This deadly calm inside
I’ll never know what it means
Şarkı sözü çevirisi
Benim iliğim brume katmanları gibi
peçe gibi sis çayır kadar sürünen
hilal gölgeleri gökyüzünü sular altında bırakıyor
aşağıdaki dünya korku içinde beklerken
bulutlar bana korkunun tüm titreyen seslerini dökmeye hazır
yüzeyi yutmak
hayalet gölge
zaman ve uzayda donmuş
ne gece ne de gündüz parlaması
hiç ışığa dönecek mi
hayalet fırtına
zaman ve uzayda dönen
ne gece ne de gündüz parlaması
döküntü gözünde
şiddet kayboluyor
ben açık alan scour olarak
içinde ölümcül bir sakinlik
Bunun ne anlama geldiğini asla bilemeyeceğim.
Bunun ne anlama geldiğini asla bilemeyeceğim.
Bu ölümcül sakin içinde
Bunun ne anlama geldiğini asla bilemeyeceğim.