Oba Oba Samba House — My House / Zé Gatão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oba Oba Samba House adlı sanatçının "My House / Zé Gatão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do que adianta eu te amar se eu não te tenho mais?
Toda noite tem carinho, mas não é você quem faz
Pego todas na balada só pra te esquecer
Tem sempre uma chamada esperando eu atender.
Não sou o «zé gatão», mas olha que situação
Muita muié pra pouco macho!
Mas você não liga, você não dá moral
Se tem sempre uma balada me tirando do normal.
Mas agora estamos juntos, hoje é só eu e você
Já deu saudade da balada, daquela mulherada,
Oba oba de domingo.
Mais de uma semana só pra te beijar,
Quase um ano inteiro pra te namorar,
E apenas um segundo pra me arrepender! (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne anlamı varsa artık yok mu ben mi seviyor?
Her gece bir sevgi var, ama bunu yapan sen değilsin
Seni unutmak için tüm ballad yakalamak
Her zaman cevaplamamı bekleyen bir çağrı vardır.
Ben "zé gatão" değilim, ama hangi duruma bak
Küçük bir Maço için çok fazla!
Ama umursamıyorsun, ahlak vermiyorsun
Eğer beni her zaman sıra dışı kılan bir baladınız varsa.
Ama şimdi birlikteyiz, bugün sadece sen ve ben
Balladını çoktan kaçırdı, o kadın,
Pazar günü Oba Oba.
Bir haftadan fazla sadece seni öpmek için,
Seninle çıkmak için neredeyse bir yıl,
Ve pişman olmak için sadece bir saniye! (2x)