Oba Oba Samba House — The Times / Times like these / Primeiros Erros (Chove) (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oba Oba Samba House adlı sanatçının "The Times / Times like these / Primeiros Erros (Chove) (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s times like these
You learn to live again
It’s times like these
You give and give again
It’s times like these
You learn to love again
It’s times like these
Time and time again
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros, só
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria
Mas só chove, chove
Chove, chove
Oh
Meu caminho é cada manhã
Não procure saber onde estou
Meu destino não é de ninguém
E eu não deixo os meus passos no chão
Se você não entende não vê
Se não me vê não entende
Não procure saber onde estou
Se o teu jeito me surpreende
Teu corpo virasse sol
Minha mente virasse sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros, só
Teu corpo viraria sol
Minha mente viraria
Mas só chove, chove
Chove, chove
Oh
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria
Mas só chove, chove
Chove, chove
Oh
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros, só
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria
Mas só chove, chove
Chove, chove
Oh
Şarkı sözü çevirisi
Böyle zamanlar
Yaşamayı yeniden öğrenirsin
Böyle zamanlar
Sen ver ve tekrar ver
Böyle zamanlar
Tekrar sevmeyi öğreniyorsun.
Böyle zamanlar
Zaman ve tekrar tekrar
Bir gün görebilseydim
Tüm geçmişim
Ve yağmur durmasını sağla
İlk hatalarda, sadece
Vücudum güneşe dönüşecekti
Aklım dönecekti.
Ama sadece yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Ey
Benim yolum her sabah
Nerede olduğumu bilmek için bakma
Benim kaderim kimsenin değil.
Ve adımlarımı yere bırakmıyorum
Eğer anlamadıysan, göremezsin.
Beni görmüyorsan anlamıyorsun.
Nerede olduğumu bilmek için bakma
Eğer yolun beni şaşırtıyorsa
Vücudun güneşe döndü
Aklım güneşe döndü
Ama sadece yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Bir gün görebilseydim
Tüm geçmişim
Ve yağmur durmasını sağla
İlk hatalarda, sadece
Vücudun güneşe dönüşecek
Aklım dönecekti.
Ama sadece yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Ey
Vücudum güneşe dönüşecekti
Aklım dönecekti.
Ama sadece yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Ey
Bir gün görebilseydim
Tüm geçmişim
Ve yağmur durmasını sağla
İlk hatalarda, sadece
Vücudum güneşe dönüşecekti
Aklım dönecekti.
Ama sadece yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Ey