Обе-Рек — Где мы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Обе-Рек adlı sanatçının "Где мы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С юностью простился,
Утро не вернётся,
Ты вчера родился,
А сегодня солнце
Другим поёт свои песни.
И от этих песен
Леденеет время,
Радуется плесень,
Зарастает темя,
Скажи, не в службу, а в дружбу,
Кому это нужно?!
Где мы?
Мы — винтики системы,
Оторванные клеммы,
Кривые зеркала…
Где мы?
Простые теоремы,
Житейские проблемы,
Послушная юла…
Шахматные доски,
Плоские фигуры,
Ветхие обноски,
Горькие микстуры,
Смотри: старость — не радость.
Чьи-то на площадке
Расцветают дети,
И играют в прятки,
Растворяясь в лете,
А мы пытаемся сбросить
Тяжёлую осень…
Где мы?
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğimle veda etti,
Sabah geri gelmeyecek,
Dün doğdun.,
Ve bugün güneş
Diğerleri kendi şarkılarını söylüyor.
Ve bu şarkılardan
Buzlanma zamanı,
Kalıp sevinir,
Tomia ile büyümüş,
Söyle, hizmete değil, arkadaşlığa.,
Kimin ihtiyacı?!
Neredeyiz biz?
Biz sistemin çarklarıyız,
Yırtık terminaller,
Ayna eğrileri…
Neredeyiz biz?
Basit teoremler,
Günlük sorunlar,
İtaatkar yula…
Satranç tahtası,
Düz şekiller,
Harap obnoski,
Acı ilaçlar,
Bak: yaşlılık bir sevinç değildir.
Oyun alanında birileri var.
Çiçek açan çocuklar,
Ve saklambaç oynarlar,
Yaz aylarında çözünme,
Biz de sıfırlamaya çalışıyoruz.
Ağır sonbahar…
Neredeyiz biz?