Обе-Рек — Родина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Обе-Рек adlı sanatçının "Родина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зазвенел праздник в синеве,
Да лучом рубанул с плеча,
Да теплом дрогнул в тетиве,
Да пробил толстый панцирь льда…
Расколол небо флейтой птиц,
Да велел окна распахнуть,
Да сменил тему хмурых лиц,
Да пустил теплый ветер в грудь…
Зацвела родниковая
Ярким проблеском в проруби,
Чья-то песня знакомая
Мне падёт прямо под ноги…
Это травы в степи молчат,
Наслаждаясь прямым теплом,
Это стаи привет кричат —
Песня звонкая под крылом
Даром не спешат,
Труден путь назад…
Ах ты, милая родина
Стариной исповедалась,
Идол в камне уродина
Всё хранит тайны верности
Он ветра отпускает в путь,
И уводит пожар лесной,
Как трава помнит жёсткий кнут,
Так и он свой хранит покой:
Старины завет,
Да в камне сердца нет…
Şarkı sözü çevirisi
Mavi tatil çaldı,
Evet ışın omuzdan doğranmış,
Evet, sicim içinde ısı titredi,
Evet, kalın bir buz kabuğunu kırdım…
Kuşlar Flüt ile gökyüzü bölünmüş,
Evet, pencereleri açmamı söyledi,
Evet, kasvetli yüzlerin konusunu değiştirdi,
Evet göğsüne sıcak bir rüzgar izin…
Зацвела kaynak suyu
Delik parlak bir bakış,
Birinin şarkısı tanıdık
Ayaklarımın altına düşecek…
Bozkırda bu otlar sessiz,
Düz sıcaklığın tadını çıkarmak,
Bu Merhaba çığlık sürüleri —
Şarkı kanat altında zil
Hiçbir şey için acele etmeyin,
Geri dönmek zor…
Seni tatlı vatan
Eski исповедалась,
Taş Idol çirkin
Her şey sadakat sırlarını tutar
Rüzgarı yola bırakır.,
Ve orman yangını alır,
Çim sert kırbaç nasıl hatırlar,
O da huzurunu koruyor.:
Eski Ahit,
Evet, taşta kalp yok…