Обе-Рек — Весенняя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Обе-Рек adlı sanatçının "Весенняя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я так хочу видеть то, что здесь будет
Как умирают, рождаются люди,
Как ото сна пробуждаются люди
Этой весной…
Мне не безразлично твоё настроенье,
Я написал тебе стихотворенье,
Я подарю тебе стихотворенье
Этой весной…
Чужие слова и чужие идеи
Где-то остались на прошлой неделе,
Зимние дни незаметно летели
Рядом с тобой.
А за окном опять весна,
И не до сна и не до сна,
И я один и небо,
И я один и небо.
Кто-то уйдёт и останется кто-то,
Делать детей и ходить на работу,
Ездить на дачу, встречаться в субботу,
На Новый год
Я вам желаю с весной не проститься,
Не обознаться и не оступиться,
Это она дарит радость на лицах,
Звонко поёт…
А за окном опять весна,
И не до сна и не до сна,
И я один и небо,
И я один и небо.
Şarkı sözü çevirisi
Burada ne olacağını görmek istiyorum.
Nasıl ölür, insanlar doğar,
İnsanlar uykudan nasıl uyanır
Bu bahar…
Ruh halini umursamıyorum.,
Sana yazdığım стихотворенье,
Sana bir şiir vereceğim.
Bu bahar…
Başkalarının sözleri ve başkalarının fikirleri
Geçen hafta bir yerlerde kaldı,
Kış günleri fark edilmeden uçtu
Senin yanında.
Ve pencerenin dışında yine bahar,
Ve uykudan önce değil, uykudan önce değil,
Ve ben yalnızım ve gökyüzü,
Ve ben yalnızım ve gökyüzü.
Birisi gidecek ve biri kalacak,
Çocuk yapmak ve işe gitmek,
Ülkeye binmek, Cumartesi günü buluşmak,
Yeni Yıl için
Bahara veda etmek istemiyorum.,
Yanlış anlama ve yanlış anlama,
Yüzlerinde neşe veren o,
Şarkı söylüyor…
Ve pencerenin dışında yine bahar,
Ve uykudan önce değil, uykudan önce değil,
Ve ben yalnızım ve gökyüzü,
Ve ben yalnızım ve gökyüzü.