Obie Bermudez — Chapulín şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obie Bermudez adlı sanatçının "Chapulín" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qué daría por volver a la ignorancia de mi niñez
Cuando las cosas eran distintas
Ir a la tienda de mi abuelo
Pa' que me diera un caramelo
Y las noticias no existían
Ya nada es como ayer
Hay un descontrol en este mundo
Que a ver quién lo entiende
Se habla de la guerra
En desayuno, almuerzo y en la cena
Se me hace urgente
¿Qué pasó con aquél héroe?
Será que no contamos con su astucia
O nos aprovechamos de su nobleza
Y con sus movimientos fríamente calculados
Se largó de todo de esto, lo sospeché desde un principio
¿Y ahora quién podrá defendernos?
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón
Su escudo era un corazón
Los gobiernos son corridos hoy en día
Por actores de películas
Mientras que la NASA se preocupa por mudarse
E irse a otro planeta
Cosas y edificios que desaparecen por arte de magia
Ay ay, y cada religión hoy te promete
El gran camino hacia la salvación
Se me hace urgente, ¿qué pasó con aquél héroe?
Será que no contamos con su astucia
O nos aprovechamos de su nobleza
Y con sus movimientos fríamente calculados
Se largó de todo de esto, lo sospeché desde un principio
¿Y ahora quién podrá defendernos?
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón
Su escudo era un corazón
Qué daría por que regresaras
¿dónde te has metido héroe de mi infancia?
Necesitamos hoy tanto de tu escudo
Y oirte decir, «Calma, calma que no panda el cúnico»
¿Y ahora quién podrá defendernos?
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón
Su escudo era un corazón
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Su escudo era un corazón
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumun cehaletine geri dönmek için ne verirdim
Her şey farklı olduğunda
Büyükbabamın dükkanına git.
Baba, bana bir şeker ver.
Ve bu haber yoktu
Hiçbir şey dün gibi değil
Bu dünyada bir öfke var
Bunu kimin anladığını görmek için
Savaş konuşmak
Kahvaltı, öğle ve akşam yemekleri
Bu beni acil kılıyor
O kahramana ne oldu?
Onun kurnazlığına güvenmiyor muyuz
Ya da onun asaletini kullanırız.
Ve soğuk hesaplanmış hareketleriyle
Tüm bunlardan uzaklaştı ve en başından beri ondan şüpheleniyordum
Ve şimdi bizi kim savunabilir?
O gıcırtılı Chipotle kahramanına ne oldu?
Bir kaplumbağadan daha çevik, bir fareden daha güçlü
Kalkanı bir kalpti.
Hükümetler bugün çalışıyor
Film aktörleri tarafından
NASA hareket etme konusunda endişelenirken
Ve başka bir gezegene git
Sihirli bir şekilde yok olan şeyler ve binalar
Ai ai, ve bugün her din sana söz veriyor
Kurtuluşa giden büyük yol
Bu beni acil kılıyor, o kahramana ne oldu?
Onun kurnazlığına güvenmiyor muyuz
Ya da onun asaletini kullanırız.
Ve soğuk hesaplanmış hareketleriyle
Tüm bunlardan uzaklaştı ve en başından beri ondan şüpheleniyordum
Ve şimdi bizi kim savunabilir?
O gıcırtılı Chipotle kahramanına ne oldu?
Bir kaplumbağadan daha çevik, bir fareden daha güçlü
Kalkanı bir kalpti.
Geri dönmek için sana ne verirdi
Nerelerdeydin, çocukluğumun kahramanı?
Bugün kalkanınıza çok ihtiyacımız var.
Ve dediğini duymak için, " sakin ol, sakin ol, sen panda değil misin»
Ve şimdi bizi kim savunabilir?
O gıcırtılı Chipotle kahramanına ne oldu?
Bir kaplumbağadan daha çevik, bir fareden daha güçlü
Kalkanı bir kalpti.
O gıcırtılı Chipotle kahramanına ne oldu?
Kalkanı bir kalpti.