Obituary — Circle Of The Tyrants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obituary adlı sanatçının "Circle Of The Tyrants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the battle is over
And the sand’s drunken the blood
All what there remains
Is the bitterness of delusion
The immortality of the Gods
Sits at their side
As they leave the walls behind
To reach the jewels gleam
The days have come
When the steel will rule
And upon his head
A crown of gold
Your hand wields the might
The tyrant’s the precursor
You carry the will
As the morning is near
I sing the ballads
Of victory and defeat
I hear the tales
Of frozen mystery
The new kingdoms rise / by the circle of the tyrants
In the land of darkness / the warrior, that was me Grotesque glory / none will (ever) see them fall
And hunts and wars / are like everlasting shadows
Where the winds cannot reach / the tyrant’s might was born
And often I look back / with tears in my eyes
Grotesque glory / none will (ever) see them fall
And hunts and wars / are like everlasting shadows
Şarkı sözü çevirisi
Savaş bittikten sonra
Ve kum sarhoş kan
Geriye kalan her şey
Sanrının acısı mı
Tanrıların ölümsüzlüğü
Onların yanında oturuyor
Duvarları geride bıraktıkları gibi
Mücevherlere ulaşmak için parıldıyor
Günler geldi
Çelik ne zaman yönetecek
Ve başının üstünde
Altın bir taç
Elin gücünü kullanıyor.
Tiran habercisi
Vasiyeti taşıyorsun.
Sabah yakın olduğu gibi
Baladları söylüyorum.
Zafer ve yenilgi
Hikayeleri duydum
Donmuş gizemin
Yeni krallıklar yükseliyor / tiranların çemberi
In the land of darkness / the warrior, that was me grotesk glory / hiçbiri (asla) düşmelerini görmeyecek
Ve avlar ve savaşlar / sonsuz gölgeler gibidir
Rüzgarların ulaşamadığı yer / tiranın gücü doğdu
Ve sık sık geriye bakıyorum / gözlerimde gözyaşları ile
Grotesk zafer / hiç kimse (hiç) düşmelerini görmeyecek
Ve avlar ve savaşlar / sonsuz gölgeler gibidir