OBK — Último Carnaval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OBK adlı sanatçının "Último Carnaval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
hoy se quiere disfrazar
una vez mÁs de «peter pan»
nada hay como soÑar
que sÓlo crecen los demÁs
pues el ingenio da moral
para afrontar la soledad…
es su propio carnaval
que esta llegando a su final.
lleva escrito el miedo en la piel
no sabe que hacer
hoy lo ha visto por primera vez.
sÓlo ha sido un segundo o dos
ensÉÑale a creer
que en el infierno no esta mejor.
atrapado en su disfraz
no soporta un dÍa mÁs
es momento de viajar
convertido en «superman»
y en el cielo dibujar
su preciada libertad…
es su propio carnaval
que esta llegando a su final.
lleva escrito el miedo en la piel
no sabe que hacer
hoy lo ha visto por primera vez.
sÓlo ha sido un segundo o dos
ensÉÑale a creer
que en el infierno no esta mejor.
cuÁnta gente hay como Él
que cansada de caer
a no piensa en querer
construir otra pared
que proteja del dolor
que uno siente en su interior…
es el propio carnaval
que estÁ llegando a su final.
lleva escrito el miedo en la piel
no sabe que hacer
hoy lo ha visto por primera vez.
sÓlo ha sido un segundo o dos
ensÉÑale a creer
que en el infierno no esta mejor.
Şarkı sözü çevirisi
bugün kendini gizlemek istiyor
bir kez daha "peter pan" dan»
rüya görmekten daha iyi bir şey yoktur
sadece Diğerleri büyür
zeka için ahlak verir
yalnızlıkla yüzleşmek için…
kendi Karnavalı.
sona geliyor.
cildinde korku yazıyor.
ne yapacağını bilmiyor
bugün ilk kez gördün.
sadece bir iki saniye oldu.
ona inanmayı öğret
cehennem daha iyi değil.
kostümünde yakalandı
bir gün daha dayanamaz.
seyahat etme zamanı
"Süpermen" ol»
ve gökyüzünde çiz
değerli özgürlüğün…
kendi Karnavalı.
sona geliyor.
cildinde korku yazıyor.
ne yapacağını bilmiyor
bugün ilk kez gördün.
sadece bir iki saniye oldu.
ona inanmayı öğret
cehennem daha iyi değil.
birçok kişi onun gibi nasıl
düşmekten ne kadar yoruldum
ve istemeyi düşünme
başka bir duvar inşa et
bu acıdan korur
bu bir iç hissediyor…
bu karnavalın kendisi
sona geliyor.
cildinde korku yazıyor.
ne yapacağını bilmiyor
bugün ilk kez gördün.
sadece bir iki saniye oldu.
ona inanmayı öğret
cehennem daha iyi değil.