OBK — Si Esto No Es Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OBK adlı sanatçının "Si Esto No Es Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Acostumbrado como estaba yo
Siendo el niño que ahora ya no soy
A ser feliz, sin presentir su luz
En poco tiempo yo me convertí
En la sombra de quien antes fui
No sé vivir si no oigo más su voz…
De rumores se tiñe mi ser
Aunque no me toquen ni la piel
Que cada cual aguante su cruz
Recuerdo el día en que le oí decir
Que este amor ya no tendría fin
No hay nadie más, tan sólo pienso en ti
Tengo el alma envuelta en cristal
Me sobran fuerzas para gritar
Que no tienen razón
Si esto no es amor
Tanto es lo que me haces sentir
Que ahora forma ya parte de mí
No soy feliz si no siento su luz
Los que inventan otra realidad
Nunca se han parado ni a pensar
Que entre los dos
No cabe más amor…
Tengo el alma envuelta en cristal
Me sobran fuerzas para gritar
Que no tienen razón
Si esto no es amor
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl alışmıştım
Artık olmadığım bir çocuk olmak
Işığını fark etmeden mutlu olmak
Kısa bir süre içinde ben oldu
Daha önce olduğum kişinin gölgesinde
Artık onun sesini duymazsam yaşayamam.…
Söylentiler benim varlığımı renklendirdi
Cildime dokunmasalar bile
Herkes onun haçını taşıyabilir
Onun dediğini duyduğum günü hatırlıyorum.
Bu aşk artık bitmeyecek
Başka kimse yok, sadece seni düşünüyorum.
Ruhum cam sarılı
Çığlık atacak kadar gücüm var.
Onlar doğru değil
Eğer bu aşk değilse
Beni böyle hissettiriyorsun.
Ve şimdi benim bir parçam
Onun ışığını hissetmezsem mutlu değilim.
Başka bir gerçeklik icat edenler
Düşünmeyi hiç bırakmadılar.
Arasındaki iki
Artık aşk yok.…
Ruhum cam sarılı
Çığlık atacak kadar gücüm var.
Onlar doğru değil
Eğer bu aşk değilse