Облачный край — Не совалась бы ты, девочка, в политику şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Облачный край adlı sanatçının "Не совалась бы ты, девочка, в политику" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама — политик и папа — политик
Дочка — туда же кидается в бой
Зря ненаглядная, зря дорогая
Лучше тебе оставаться собой
Хочешь крови? Хочешь крови?
Хочешь крови? Дрянь…
Хочешь, как папа стоять у руля
Быть капитаном баржи, корабля?
Хочешь, как папа стоять у руля
Глядя туда, где народные массы
С трепетом ждут от тебя благодать?
Ты мне про Тэтчер, я все понимаю,
Но у нее не твоя голова
Вдумайся милая, вникни родная
Это тебе не пустые слова
Хочешь крови? Хочешь крови?
Хочешь крови?
Хочешь, как папа стоять у руля
Быть капитаном баржи, корабля?
Хочешь, как папа стоять у руля
Глядя туда, где народные массы
С трепетом ждут от тебя благодать?
Şarkı sözü çevirisi
Anne politikacı ve baba politikacı
Kızım-aynı savaşa atar
Boşuna sevgili, boşuna sevgili
Kendin kalsan iyi olur.
Kan ister misin? Kan ister misin?
Kan ister misin? Çöp…
Bir baba gibi dümende durmak ister misin
Mavna kaptanı olmak mı?
Bir baba gibi dümende durmak ister misin
Halk kitlelerinin nerede olduğu
Heyecanla lütuf mu bekliyorsun?
Thatcher'ı kastediyorsun, anlıyorum.,
Ama senin kafan değil.
Düşün tatlım, bak tatlım.
Bu senin için boş bir kelime değil
Kan ister misin? Kan ister misin?
Kan ister misin?
Bir baba gibi dümende durmak ister misin
Mavna kaptanı olmak mı?
Bir baba gibi dümende durmak ister misin
Halk kitlelerinin nerede olduğu
Heyecanla lütuf mu bekliyorsun?