Obrint Pas — Camins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obrint Pas adlı sanatçının "Camins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ple està el camí de solitud
Entre els barrancs d’albades tristes
Allà on la nit canta als estels
Versos robats del teu somriure
Davant del mar et vas deixar
Penes de sal i trist esguard
I seguint els fars dels horitzons
Vas navegant perdut
Perseguint el teu rumb…
Una nit més t’he navegat
Enter barrancs d’albades tristes
Allà on el mar escriu al far
Cartes d’amor en versos lliures
A la vall blanca em vaig deixar
Fermes arrels i un trist record
I sembrant la terra amb les cançons
Vaig caminar perdut
Perseguint el meu rumb
Vaig caminar perdut…
Però aquesta nit la soledat
Del vell camí ens ha retrobat
I collint els fruits de els cançons
Hem cantat junts
Al vent que assola el nostre món
Hem cantat junts al vent…
Şarkı sözü çevirisi
Tam yalnızlık yoludur
Şafak şarkıları hüzünlü uçurumlar arasında
Gecenin yıldızlara şarkı söylediği yer
Gülümsemenden çalınan ayetler
Denizin önünde ayrıldın mı
Ancak tuz ve üzgün görünümlü
Ve ufukların farlarını takip ederek
Sen kayıp yelken gitmek
Yönünüzü takip etmek…
Bir gece daha yelken açtım.
Şafak şarkıları hüzünlü gullies girin
Denizin deniz fenerine yazdığı yer
Ayetlerde aşk mektupları ücretsiz
Vadide beyaz, ben izin
Sağlam kökler ve üzücü bir hafıza
Ve şarkı ile toprak ekilen
Kayboldum
Benim ders peşinde
Kayboldum…
Ama bu gece yalnızlık
Bulduğumuz eski yol!
Ve şarkıların meyvelerini toplayın
Birlikte şarkı söyledik
Haşere dünyamızı kucaklayan rüzgar
Rüzgarda birlikte şarkı söyledik…