Obsequiae — Pools of a Vernal Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obsequiae adlı sanatçının "Pools of a Vernal Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sodden floor of the woodlands
Scattered with severed petals
Beneficence of the Springtide
Observed by a younger Sun
When all songs are heard
And buds are on the bough
The Goddess’s pale countenance
Reigns over all that grows
White as the footprints of Olwen
The flowering ash reveals
Sap of the sky-fallen manna
Harvested in the ancestress’s fields
Dull and faded ochre stains the landscape like iron
Pools of a vernal paradise
Reflect the splendors of the season
In a furious palette of iridescence
Where the Meliai bathe undisturbed
Light of equal duration
Radiance shown upon stone
Emanating aligned formations
Shadows cast a vernal unknown
Şarkı sözü çevirisi
Ormanlık sırılsıklam zemin
Kopmuş yaprakları ile dağınık
Springtide'nin iyiliği
Daha genç bir güneş tarafından gözlemlendi
Tüm şarkılar duyulduğunda
Ve tomurcuklar dalda
Tanrıçanın soluk yüzü
Büyüyen her şey üzerinde hüküm sürüyor
Olwen'in ayak izleri gibi beyaz
Çiçekli kül ortaya çıkarır
Gökyüzünün sapı-düşmüş manna
Ataların tarlalarında hasat edildi
Donuk ve soluk hardal, manzarayı demir gibi lekeler
Bahar cennetinin havuzları
Sezonun ihtişamını yansıtın
Öfkeli bir yanardönerlik paletinde
Meliai bozulmadan yıkanmak nerede
Eşit süre ışığı
Taş üzerinde gösterilen parlaklık
Yayılan hizalanmış oluşumlar
Gölgeler bir vernal bilinmeyen döküm