Obtained Enslavement — Nightbreed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obtained Enslavement adlı sanatçının "Nightbreed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before him in an aura of light appeared a being not of human breed
Pale as death, with eyes as dark as those of midnight ravens
In visions he now saw the ancient one… enraged
The being spoke in a tongue unknown to him
But its aura was veiled in pride
Days of wisdom were to come to him and his tribe
Those not lured to weakness… by light
(Voice of the old one:)
«Moonlight bright embrace thee
Forever she caresses thee
Free you eternally
Fear not children so true at heart
Our powers shall protect thee»
Buried deep within the heart lie secrets of a distant past
The darkness in the old one’s eyes was not like that of man
Within them burned a hope. What was hidden? What wisdom did he hold?
A challenge for those of heathen blood… lords and kings
Only pride remained as darkness fell on soil from which he came
As the old one moved closer he could feel the presence of his soul
As that of nature itself
The flames in his eyes revealed a secret… of what was to be
(Voice of the old one:)
«There must and shall be blood
Pain until the last drop
As night itself will sweep the ground
That I place my feet free of purity ever after
Until the night once again sends its breed
Şarkı sözü çevirisi
Ondan önce bir ışık aurasında insan ırkı olmayan bir varlık ortaya çıktı
Ölüm gibi solgun, gece yarısı kuzgunları gibi karanlık gözlerle
İmgelemlerde şimdi kadim olanı gördü ... öfkelendi
Varlık onun için bilinmeyen bir dilde konuştu
Ama onun aurası gururla örtüldü
Bilgelik günleri ona ve kabilesine gelecekti
Zayıflığa sokulmayanlar ... ışıkla
(Eskisinin sesi:)
"Ay ışığı parlak seni kucaklıyor
Sonsuza kadar seni okşuyor
Seni sonsuza dek özgür bırak
Korkmayın çocuklar bu kadar doğru kalp
Güçlerimiz seni koruyacak.»
Kalbin derinliklerinde gömülü uzak geçmişin sırları yatıyor
Yaşlı adamın gözlerindeki karanlık, insanınkine benzemiyordu.
İçlerinde bir umut yandı. Ne saklandı? Hangi bilgeliğe sahipti?
Dinsiz kan ... lordlar ve krallar için bir meydan okuma
Sadece gurur kaldı, çünkü karanlık geldiği toprağa düştü
Yaşlı adam yaklaştıkça ruhunun varlığını hissediyordu.
Doğanın kendisi gibi
Gözlerindeki alevler, ne olacağının sırrını ortaya çıkardı.
(Eskisinin sesi:)
"Kan olmalı ve olmalı
Son damlasına kadar ağrı
Gecenin kendisi zemini süpürecek gibi
Ayaklarımı sonsuza dek saflıktan kurtardığımı
Gece bir kez daha cinsini gönderene kadar