Ocean Colour Scene — Here In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ocean Colour Scene adlı sanatçının "Here In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel a love that’s so hard to bear
Won’t you come kiss me and take this despair
Let the morning time dapple its light in your hair
Like warm running water in snow
But I fear a love of jealousy and pain
Lost in the race 'tween the foolish and vain
Come the morning time whistle and take you away
Where the sun always burns in the Winter
Oh… Here in my heart
Oh… Here in my heart
And I know that all I’m saying is wrong
Etched in the night-time and rhymed in a song
Come tomorrow I’ll lighten up and drink to the ones
Who love without asking for loving
Don’t forsake me, the morning time plays at the children’s door
If you leave me then what would I tell them you’re leaving for
(Repeat first verse)
Şarkı sözü çevirisi
Dayanması çok zor bir aşk hissediyorum
Gelip beni öpüp bu umutsuzluğu kabul etmeyecek misin
Sabah saatinin saçınıza ışık saçmasına izin verin
Karda sıcak akan su gibi
Ama kıskançlık ve acı sevgisinden korkuyorum
Aptal ve kibirli arasındaki yarışta kayıp
Sabah ıslık Çal ve seni götür
Güneşin her zaman kışın yandığı yer
Oh ... işte kalbimde
Oh ... işte kalbimde
Ve tüm söylediğim yanlış olduğunu biliyorum
Gece vakti kazınmış ve bir şarkıyla kafiyeli
Yarın gel, neşelenip içeceğim.
Kim sevmek için sormadan seviyorum
Beni bırakma, sabah saati çocukların kapısında oynuyor
Eğer beni terk edersen, onlara ne için ayrıldığını söylerim
(İlk ayeti Tekrarla)