Oceanborn — Reprise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oceanborn adlı sanatçının "Reprise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have landed here ‘cause you laid a trap for me
For all those things you said
Time seems to linger on, but you have lost your hold here
For all those things you said
Pain is never ending and this is all a lie. You had me hypnotized
The way out is not through your sick and twisted lies
‘Round and ‘round this night. Fate cuts like a knife
Sheltered here. Safe within. At least, so it seems
You can’t help me; help me find my way—out of this place
You could never, never. With your forked tongue
You could never give me what I want
I can’t understand why I’d walk that way. Hold your wicked hand
You could never, never. With your forked tongue
You could never give me what I want
Pain is never ending; and for me tonight, forsaking this fate is ever paramount
With each new ending it is easy to surmount
The hate and disease that is built up in this lie
So I much forge on and find a way, find a way…
You can’t help me; help me find my way—out of this place
You could never, never. With your forked tongue
You could never give me what I want
I can’t understand why I’d walk that way. Hold your wicked hand
You could never, never. With your forked tongue
You could never give me what I want
Pain echo’s my sighs
Vain are all my cries
…and now, I’ve slowly shut the door
I’ve realized that…
You can’t help me; help me find my way
With your forked tongue, you could never give me what I want
I can’t understand why I’d walk that way
Hold your wicked hand. You could never give me what I want
You can’t help me, help me find my way. With your forked tongue
You could never give me what I want
Şarkı sözü çevirisi
Buraya indim çünkü benim için bir tuzak kurdun.
Söylediğin her şey için
Zaman oyalanıyor gibi görünüyor, ama burada tutun kaybetti
Söylediğin her şey için
Acı hiç bitmiyor ve bunların hepsi bir yalan. Bana hipnotize
Çıkış yolu hasta ve çarpık yalanlar aracılığıyla değil
Bu gece ‘yuvarlak ve ' yuvarlak. Kader bir bıçak gibi keser
Burada korunaklı. İçeride güvende. En azından öyle görünüyor
Bana yardım edemezsin; bu yerden çıkış yolumu bulmama yardım et
Senin hiç, hiç. Çatallı dilinle
Bana istediğimi asla veremezsin.
Neden böyle yürüdüğümü anlayamıyorum. Kötü elini tut
Senin hiç, hiç. Çatallı dilinle
Bana istediğimi asla veremezsin.
Acı asla bitmez; ve bu gece benim için bu kaderi terk etmek her zaman çok önemlidir
Her yeni Son ile üstesinden gelmek kolaydır
Bu yalanda biriken nefret ve hastalık
Bu yüzden çok ilerliyorum ve bir yol buluyorum, bir yol buluyorum…
Bana yardım edemezsin; bu yerden çıkış yolumu bulmama yardım et
Senin hiç, hiç. Çatallı dilinle
Bana istediğimi asla veremezsin.
Neden böyle yürüdüğümü anlayamıyorum. Kötü elini tut
Senin hiç, hiç. Çatallı dilinle
Bana istediğimi asla veremezsin.
Acı echo benim iç çekimlerim
Boşuna tüm çığlıklarım
... ve şimdi, yavaşça kapıyı kapattım
Bunu anladım…
Bana yardım edemezsin; yolumu bulmama yardım et
Çatallı dilinle, bana istediğimi asla veremezsin.
Neden böyle yürüdüğümü anlayamıyorum.
Kötü elini tut. Bana istediğimi asla veremezsin.
Bana yardım edemezsin, yolumu bulmama yardım et. Çatallı dilinle
Bana istediğimi asla veremezsin.