Oceans Ate Alaska — Hunting Season şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oceans Ate Alaska adlı sanatçının "Hunting Season" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This can’t be happening,
My life flashed before my eyes.
You move in for the kill, but here I am still standing.
Knives to the back only go skin deep.
So when you finish the job, make sure you go for the heart.
Sticks and stones may bring me to my knees.
So when you finish the job, you’ll have to rip me apart.
You gave the attention, that I have always needed.
I’ll gather my dignity and try to leave, but you always keep coming back.
We were so close, but got lost in the starlight.
Now I’m caught like a deer, in your car headlights.
You cut me deep, stole my crown.
Looked so proud as I hit the ground.
Now I’m watching the black butterflies, as my eyes turn. cold!
Knives to the back only go skin deep.
So when you finish the job, make sure you go for the heart.
Sticks and stones may bring me to my knees
So when you finish the job, you’ll have to rip me apart.
I’ll give you! all my words!
For all your thoughts!
This can’t be happening, my life flashed before my eyes.
You move in for the kill but here I am still standing.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçek olamaz,
Hayatım gözlerimin önünde parladı.
Öldürmek için taşınıyorsun, ama ben hala buradayım.
Arkadaki bıçaklar sadece cildin derinliklerine gider.
Bu yüzden işi bitirdiğinde, kalbe gittiğinden emin ol.
Çubuklar ve taşlar beni dizlerimin üstüne çökebilir.
İşi bitirdiğinde beni parçalamak zorunda kalacaksın.
Her zaman ihtiyacım olan ilgiyi verdin.
Saygınlığımı toplayacağım ve gitmeye çalışacağım, ama sen her zaman geri gelmeye devam ediyorsun.
Çok yakındık, ama yıldız ışığında kaybolduk.
Şimdi arabanızın farlarında bir geyik gibi yakalandım.
Beni derinden kestin, tacımı çaldın.
Yere düştüğümde çok gururlu görünüyordu.
Şimdi gözlerim dönerken siyah kelebekleri izliyorum. soğuk!
Arkadaki bıçaklar sadece cildin derinliklerine gider.
Bu yüzden işi bitirdiğinde, kalbe gittiğinden emin ol.
Sopalar ve taşlar beni dizlerimin üzerine getirebilir
İşi bitirdiğinde beni parçalamak zorunda kalacaksın.
Sana vereceğim! tüm sözlerim!
Tüm düşünceleriniz için!
Bu olamaz, hayatım gözlerimin önünde parladı.
Öldürmek için taşınıyorsun ama ben hala buradayım.