Oceans Ate Alaska — Linger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oceans Ate Alaska adlı sanatçının "Linger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You was always trying to make us Into something we could never be So you may as well erase me!
Best kept memories, worthless apologies
Inseparable, now you don’t even acknowledge me You were all that I had, you were all that I had
We would run between the lines, and I would chase you every single time
Painting by numbers, how hard could it be?
Stole all the water colours from our dreams
Told me our future was all just make-believe
Ripped me open for my friends to see, destroyed my world and made me bleed
Lost the most beautiful thing I’d ever seen
You took my heart and painted it black, looking on the bright side is something
I lack
You were all that I had
I lie in my room pulling out my own hair, it gives me something to do,
but doesn’t get me anywhere
Not even time can repair the space you left here in my chest, you linger in the
air
Fuck the facts, you knew all along we would never last
You were all that I had, you were all that I had
We would run between the lines and I would chase you every single time
Painting by numbers, how hard could it be?
Stole all the water colours from our dreams
I lie in my room pulling out my own hair, it gives me something to do,
but doesn’t get me anywhere
Not even time can repair the space you left here in my chest
You linger in the air
I used to think you was beautiful, but now you’re just bland and I’m so cynical
Your colours faded away unlike my feelings for you
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bizi asla olamayacağımız bir şeye dönüştürmeye çalışıyordun, böylece beni de silebilirsin!
En iyi muhafaza anılar, değersiz özür
Ayrılamaz, şimdi beni bile kabul etmiyorsun, sahip olduğum her şeydin, sahip olduğum her şeydin
Hatlar arasında koşardık ve her seferinde seni kovalardım.
Sayılarla boyama, ne kadar zor olabilir?
Rüyalarımızdaki tüm su renklerini çaldı
Bana geleceğimizin sadece uydurma olduğunu söyledi.
Arkadaşlarımın görmesi için beni parçaladı, dünyamı yok etti ve kanımı akıttı
Gördüğüm en güzel şeyi kaybettim.
Kalbimi aldın ve siyaha boyadın, parlak tarafa bakmak bir şey
Ben eksikliği
Varım yoğum sendin
Odamda yatıyorum, kendi saçlarımı çıkarıyorum, bu bana yapacak bir şey veriyor,
ama beni hiçbir yere götürmez.
Zaman bile göğsümde bıraktığın alanı tamir edemez, göğsümde oyalanırsın.
hava
Gerçekleri siktir et, başından beri asla dayanamayacağımızı biliyordun.
Sahip olduğum tek şey sendin, sahip olduğum tek şeydin.
Hatlar arasında koşardık ve her seferinde seni kovalardım.
Sayılarla boyama, ne kadar zor olabilir?
Rüyalarımızdaki tüm su renklerini çaldı
Odamda yatıyorum, kendi saçlarımı çıkarıyorum, bu bana yapacak bir şey veriyor,
ama beni hiçbir yere götürmez.
Zaman bile göğsümde bıraktığın alanı tamir edemez.
Havada kal
Eskiden güzel olduğunu düşünürdüm, ama şimdi sadece mülayimsin ve ben çok alaycıyım
Sana olan hislerimin aksine renklerin soldu.