October 31 — The Fire Awaits You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October 31 adlı sanatçının "The Fire Awaits You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last day of October as you walk the path
While morbid thoughts fill your head
That sinister lady you met in the woods
Has frightened you way beyond scared
Her tales of terror directed at you
Spoke of your downfall and fate
Half-hearted you laughed at Predictions to come
Now all evil shall have its day…
The winter is cold and bitter as hell
As the haunting moon guides the way
An owl on the tree sits shockingly quiet
As dark devours the day
The silence increases striking your nerves
Impatient to safely reach home
Awaiting the moment of fable or truth
Not knowing if «it» will come
The fire awaits you it’s watching all the time
There’s nothing you can do But witness your world fall…
«Stay on your guard this dark Halloween
And never look at its eyes»
«Pick up your pace and don’t look back»
Said the lady so elder and wise
Pray to the heavens for protection and guidance
It’s really all you can do
«It» is out there mark my words
And it’s waiting just for you
The fire awaits you
It’s watching all the time
There’s nothing you can do But die!
Here I sit among all evil at the gates of hell
Another victim of the fire
Born to serve it well
I scream and scream but no one comes
Burning all the time
My soul is damned in lakes of fire
And evil sits just smiling
Şarkı sözü çevirisi
Ekim ayının son günü yolda yürürken
Hastalıklı düşünceler kafanı doldururken
Ormanda tanıştığın o uğursuz Bayan.
Seni korkudan çok korkuttu.
Sana yöneltilen terör hikayeleri
Senin çöküşünden ve kaderinden bahsetti.
Yarı yürekli gelecek tahminlere güldün
Şimdi tüm kötülüklerin günü gelecek…
Kış soğuk ve cehennem gibi acı
Musallat ay yol gösterir gibi
Ağaçtaki bir Baykuş şok edici derecede sessiz oturuyor
Karanlık gün yutar gibi
Sessizlik sinirlerinizi çarparak artar
Güvenli bir şekilde eve ulaşmak için sabırsız
Masal ya da gerçeğin anını bekliyorum
Bilmek diye bir şey gelmeyecek.
Ateş seni bekliyor. her zaman izliyor.
Dünyanızın çöküşüne tanık olmaktan başka yapabileceğiniz hiçbir şey yok…
"Bu karanlık Cadılar Bayramında uyanık kal
Ve asla gözlerine bakma»
"Hızlan ve arkana bakma»
Dedi Bayan çok yaşlı ve bilge
Koruma ve rehberlik için cennete dua edin
Gerçekten yapabileceğin tek şey bu.
"O" orada, sözlerimi işaretle
Ve sadece seni bekliyor
Ateş sizi bekliyor
Her zaman izliyor
Ölmekten başka yapabileceğin bir şey yok!
Burada cehennemin kapılarında tüm kötülüklerin arasında oturuyorum
Yangının başka bir kurbanı
İyi hizmet etmek için doğmuş
Çığlık atıyorum ve çığlık atıyorum ama kimse gelmiyor
Her zaman yanıyor
Ruhum ateş göllerinde lanetlendi
Ve kötülük sadece gülümsüyor