October 31 — The Verdict şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October 31 adlı sanatçının "The Verdict" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me take you to a prison
Where a man is dying behind bars
His death is right before him
But it’s not his choice and it’s not his fault
They served him wrong and placed him
Here to die upon death row
And there’s little now to help this man
For their justice ha been done
A jury turned a blinding eye
Now death is all he sees
And now he has no choice at all
But to die in misery
Oh God above why don’t you lend a hand?
To this scarred and helpless soul
Of an innocent man
For if you’re up there in the sky
Why don’t you make it right?
Just turn him loose and end his fight
Turn him loose and make this right
He’s reached the final hour
As the minutes have ticked his life away
But mercy hasn’t come for him
So he looks for faith
And he starts to pray
As the seconds fall he’s taken
To the place he’ll die tonight
While the preacher comes to read
To him his final dying rites
As they walk to death
The man is screaming
An innocence from the crime
And the priest believes the words he hears
From the sadness in his eyes
He tells the priest he once believed
In God above and serving thee for life
But God has chosen him to die
To make him pay for another’s crime
A lie, it’s just a lie
But faith is dead and now it’s time
To end the pain and say goodbye…
As the man died before them
The electric chair was charged to kill
While the priest was staring at the sky
The smell of death just filled the air
Yes, the verdict death was carried out
On the man who did no wrong
The end for him had finally come
And his soul it now was gone
When the call did come after his death
Claiming that the man was free
All were shocked except the priest
Who knew the travesty
Oh God above why did you take his life?
Is he at peace there standing by your side?
Has his non-belief been born again,
For will we ever know?
The many reasons for the way things go The many reasons for the way things go Your many reasons for the way things go Your many reasons for the way things go
Şarkı sözü çevirisi
Seni hapishaneye götürmeme izin ver.
Bir adam parmaklıklar ardında ölüyor
Ölümü ondan hemen önce
Ama bu onun seçimi değil ve onun hatası değil
Ona yanlış hizmet ettiler ve onu yerleştirdiler
Ölüm hücresinde ölmek için burada
Ve şimdi bu adama yardım etmek için çok az şey var
Adaletleri için ha yapıldı
Bir jüri göz kamaştırıcı bir göz attı
Şimdi gördüğü tek şey ölüm.
Ve şimdi hiç seçeneği yok
Ama sefalet içinde ölmek
Aman Tanrım, neden yardım etmiyorsun?
Bu yaralı ve çaresiz ruha
Masum bir adamın
Eğer gökyüzündeysen
Neden düzeltmiyorsun?
Sadece onu serbest bırak ve dövüşünü bitir
Onu serbest bırak ve her şeyi yoluna koy
Son saatte ulaştı
Dakikalar hayatını işaretlediğinde
Ama merhamet onun için gelmedi.
Bu yüzden inanç arıyor
Ve dua etmeye başlar
Saniyeler düştüğünde
Bu gece öleceği yere
Vaiz okumaya gelirken
Onun için son ölüm ayinleri
Ölüme yürüdüklerinde
Adam çığlık atıyor
Suçtan bir masumiyet
Ve rahip duyduğu kelimelere inanır
Gözlerindeki üzüntüden
Rahiplere bir zamanlar inandığını söyler.
Yukarıda Tanrı ve yaşam için sana hizmet
Ama Tanrı onu ölmesi için seçti.
Yapmak için başka bir suç için ödeme
Bir yalan, sadece bir yalan
Ama inanç öldü ve şimdi zamanı
Acıya son vermek ve veda etmek için…
Onlardan önce ölen adam gibi
Elektrikli sandalye öldürmek için suçlandı
Rahip gökyüzüne bakarken
Ölüm kokusu havayı doldurdu.
Evet, ölüm kararı yapıldı
Yanlış yapmayan adam hakkında
Sonunda onun için bir son geldi
Ve onun ruhu şimdi gitmişti
Ölümünden sonra çağrı geldiğinde
Adamın özgür olduğunu iddia etmek
Rahip hariç herkes şok oldu
Bu travestiyi kim biliyordu
Aman Tanrım, neden onun hayatını aldın?
Senin yanında huzur içinde mi?
İnançsızlığı yeniden doğdu mu,
İçin hiç bilir miyiz?
İşlerin nasıl yürüdüğünün birçok nedeni işlerin nasıl yürüdüğünün birçok nedeni işlerin nasıl yürüdüğünün birçok nedeni işlerin nasıl yürüdüğünün birçok nedeni