October Falls — The Plague of a Coming Age şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October Falls adlı sanatçının "The Plague of a Coming Age" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this my native soil or a ground for an enemy
Something to live on or something to die for
Is this my destiny or the reason to live
Something to remember or simply forget
A traitor for some, a hero for others
A brother against another
This is the plague of a coming age
Are these the monuments of tomorrow and hope
Or just a graves for the past, hanged in these ropes
Are these the unknown times or just a regressed history
Is this is the plague of a coming age?
A traitor for some, a hero for others
A brother against another
Marked with a burning steel, scarred for our fathers
This is the sign of the plague, the sign of a coming age
Şarkı sözü çevirisi
Düşman için bu yerel toprak veya zemin
Yaşamak için bir şey ya da ölmek için bir şey
Bu benim kaderim mi yoksa yaşama sebebim mi
Hatırlanacak ya da unutulacak bir şey
Bazıları için Bir hain, diğerleri için bir kahraman
Bir kardeş diğerine karşı
Bu gelecek çağın vebası
Bunlar yarının ve umudun anıtları mı
Ya da sadece geçmiş için bir mezar, bu iplere asıldı
Bunlar bilinmeyen zamanlar mı yoksa sadece gerileyen bir tarih mi
Bu gelecek çağın vebası mı?
Bazıları için Bir hain, diğerleri için bir kahraman
Bir kardeş diğerine karşı
Yanan bir çelikle işaretlenmiş, babalarımız için yara izi
Bu veba işareti, gelecek bir çağın işareti