October Project — Paths of Desire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October Project adlı sanatçının "Paths of Desire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have traveled the paths of desire
Gathering flowers and carrying fire
Raising a grace to the rasons behind me Looking for strength as you live to remind me
I’m drawn to you
I’m caught in you
I am the fly who dreams of the spider
The path to the web becomes deeper and wider
I dream of the silk that is tangled inside you
And know that I want to be somewhere beside you
I’m drawn to you
I’m caught in you
In your eyes
All of the promises
All the lies
Will you keep all of the promises
In your eyes
I am crossing the bridges of sorrow
Empty with yearning and full of tomorrow
The river is high and the bridges are burning
I know I’ve been hurt but I keep on returning
I’m drawn to you
I’m caught in you
I have traveled the paths of desire
Following smoke and remembering fire
The night is falling, the path is receding
I don’t need to see it to know where it’s leading
Şarkı sözü çevirisi
Arzunun yollarını gezdim.
Çiçek toplamak ve ateş taşımak
Arkamdaki rasonlara bir lütuf yükselterek bana hatırlatmak için yaşadığın gibi güç arıyor
Sana kapıldım ben
Sana takıldım
Örümcek hayalleri sinek değilim
Web'e giden yol daha derin ve daha geniş hale gelir
İçinde dolanan ipeği hayal ediyorum.
Ve bil ki yanında bir yerde olmak istiyorum
Sana kapıldım ben
Sana takıldım
Gözlerinde
Tüm sözler
Tüm yalanlar
Tüm vaatleri yerine getirecek misin
Gözlerinde
Üzüntü köprülerinden geçiyorum.
Özlem ile boş ve yarın dolu
Nehir yüksek ve köprüler yanıyor
İncindiğimi biliyorum ama geri dönmeye devam ediyorum.
Sana kapıldım ben
Sana takıldım
Arzunun yollarını gezdim.
Dumanı takip etmek ve ateşi hatırlamak
Gece düşüyor, yol geri çekiliyor
Nereye gittiğini bilmek için görmeme gerek yok.