October Tide — Perilous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October Tide adlı sanatçının "Perilous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An ode to those
Drowning in a sea of dreams
The few that know
The feeling
Something alway missing
Sheer pressure of existing
When the emptiness comes
It’s hard to be whole
You have been replaced, although
It’s bitterness that linger — in the place you once called home
Lost in the garden
Where only darkness seems to grow
The sight that captivates — amiss
Stealing a breath
The eyes that resuscitate
In the bloom of death
No, you are never alone
Lost in the garden
Where only darkness seems to grow
Lost in the garden
Where only darkness seems to grow
You are not alone
Waiting for the feathers to fall
Wrag your feet, hang your head, walk along the walls
In this labyrinth of thorns
What is left? What is right?
Where memories are born — just to lose their light
The hand that led you here is not to blame
The grip, the warmth, the smile, the fear
Something always missing
The iron in the name
It was always hidden, can’t you see?
When I disappear, promise that you’ll find me Where the sky and ocean meet
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir gazel
Bir rüya denizinde boğulmak
Bunu bilen birkaç kişi
Hissetme
Bir şeyler hep eksik
Mevcut olanın sırf baskısı
Boşluk geldiğinde
Bütün olmak zor
Yerinizi değiştirdiniz.
Bir zamanlar ev dediğin yerde oyalanmak acıdır —
Bahçede kayıp
Sadece karanlığın büyüdüğü yerde
Büyüleyen manzara-yanlış
Bir nefes çalmak
Yeniden canlandıran gözler
Ölümün çiçeklenmesinde
Hayır, asla yalnız değilsin.
Bahçede kayıp
Sadece karanlığın büyüdüğü yerde
Bahçede kayıp
Sadece karanlığın büyüdüğü yerde
Yalnız değilsiniz
Tüylerin düşmesini bekliyorum
Ayaklarınızı sarın, başınızı asın, duvarlarda yürüyün
Bu labirentte dikenler
Geriye ne kaldı? Doğru olan ne Peki?
Anıların doğduğu yer-sadece ışıklarını kaybetmek için
Seni buraya getiren elin suçu yok.
Kavrama, sıcaklık, gülümseme, korku
Bir şeyler hep eksik
Adı demir
Her zaman gizliydi, görmüyor musun?
Kaybolduğumda, beni gökyüzünün ve okyanusun buluştuğu yerde bulacağına söz ver.