Octoberman — By the Wayside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Octoberman adlı sanatçının "By the Wayside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where did we go wrong my friends, why can’t we just push through?
There’s quicksand that is swallowing my shoes
These cold, downhearted blues
We need some kind of movement, we need some noble cause
To push us through these endless winter blowouts
What is there never was
Cause someone says what monkey sees, but this monkey does just what simon says
I need some inspiration in my life
These windchimes blow all night, they’re keeping me uptight
I wish I had the strength to cut those mothers down
Cause I’m bothered by the sound
So the DJ turned it up, the folk he turned it down
The hipsters were confused, why, they never even turned it on
So the people just walked away
Cause someone says what monkey sees, but this monkey does just what simon says
I need some inspiration in my life
Then these voices collide
But nobody’s around to come in to these voices inside my weary mind
Cause everybody’s got something to sell you
No matter what you think
Everybody here has got some stuff that they want to sell you
No matter what you think
But you must keep your roots to sing these blues away
And you won’t fall by the wayside
Yeah, you won’t fall by the wayside
Şarkı sözü çevirisi
Nerede hata yaptık dostlarım, neden zorlamıyoruz?
Ayakkabılarımı yutan bataklık var.
Bu soğuk, kalpsiz blues
Hareket lazım, soylu bir sebep lazım
Bu sonsuz kış patlamaları ile bizi itmek için
Orada ne hiç olmadı
Çünkü birisi maymunun gördüklerini söylüyor, ama bu maymun sadece simon'un söylediklerini yapıyor
Hayatımda biraz ilham almalıyım.
Bu rüzgarlar bütün gece esiyor, beni gergin tutuyorlar.
Keşke o anneleri kesecek gücüm olsaydı.
Neden sesi rahatsız değilim
Bu yüzden DJ onu açtı, halk onu geri çevirdi
Hipsters kafası karışmıştı, neden, hatta hiç açmadılar
Böylece insanlar sadece uzaklaştı
Çünkü birisi maymunun gördüklerini söylüyor, ama bu maymun sadece simon'un söylediklerini yapıyor
Hayatımda biraz ilham almalıyım.
Sonra bu sesler çarpışır
Ama hiç kimse yorgun zihnimin içindeki bu seslere giremez.
Çünkü herkesin sana satacak bir şeyi var.
Ne düşündüğün önemli değil
Buradaki herkesin sana satmak istediği bazı şeyleri var.
Ne düşündüğün önemli değil
Ama bu blues'u söylemek için köklerini tutmalısın.
Ve yol kenarına düşmeyeceksin
Evet, yol kenarına düşmeyeceksin.